Translation of "목숨을" in Russian

수천 명이 목숨을 잃었고

Это событие унесло жизни тысяч людей,

올해 1백만의 사람들이 스스로 목숨을 끊었습니다.

Я знаю, что в этом году миллион людей покончит с собой,

마음 놓고 목숨을 걸 수 있죠

Этой конструкции я доверяю.

결국 그 전염병은 커져서 만천 여명 이상의 목숨을 빼앗아갔죠.

и эпидемия распространилась, убив больше 11 000 человек.

‎밤마다 뭄바이의 뒷골목에선 ‎목숨을 걸고 쫓고 쫓기는 ‎추격전이 펼쳐집니다

Каждую ночь в закоулках Мумбаи происходит смертельная игра в кошки-мышки.

매년, 계절성 독감은 무려 6만 명의 미국인의 목숨을 앗아갑니다.

Каждый год сезонный грипп убивает до 60 000 американцев.

독감은 미국에서만 연간 6만 명의 목숨을 앗아갈 수 있습니다.

И эта болезнь может убить до 60 000 людей в год только в США.