Translation of "대화를" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "대화를" in a sentence and their russian translations:

대화를 시작하세요.

Начните диалог.

대화를 나누는 중이었죠.

У нас завязался разговор.

평소라면 정치적인 대화를 피했을

Решитесь поговорить с кем-то,

대화를 통해 개인의 인간관계,

общаться посредством диалога:

또한 이러한 대화를 의도적으로 피한다면

Кроме того, сознательное уклонение от таких разговоров

마지막으로 긍정적인 방식으로 대화를 마무리지으세요.

И наконец, помните, что разговор необходимо закончить на позитивной ноте,

대화를 선택하는 순간, 상황이 전환됩니다.

Когда мы начинаем диалог, мы нарушаем сценарий.

일상적인 대화를 통해서든 미디어를 통해서든 말이죠.

будь то случайные разговоры или СМИ.

제가 대화를 하는데도 중요한 기술이 되었어요.

Я живу по этому принципу.

또 제가 대화를 해본 어떤 기업은 최근에

Я разговаривала с организацией, где недавно решили

그것은 서로가 진지한 대화를 하지 못하게 하고

По сути они избавляют нас от мороки разговаривать друг с другом,

LA: 케이틀린과 그 일에 대해 대화를 나누었습니다.

ЛA: И я поделилась с Кейтлин,

LA: 대화를 나눈 후, 몇가지로 충격을 받았습니다.

ЛА: Так что после нашего разговора я была поражена несколькими вещами.

인종차별에 대한 대화를 하기에는 너무 어리다고 생각할지도 모릅니다.

ещё слишком юные, чтобы говорить о расизме,

저는 나쁜 대화보다는 좋은 대화를 더 많이 나눴어요.

Было больше приятного, чем неприятного, общения,

서로 대화를 하는 거 자체가 그저 놀라울 뿐이야.

в чём невероятная особенность Twitch, — так это общение.

결국 저는 그 분과 5분 정도 대화를 하게 되었죠.

В итоге мы с этим парнем из магазина разговариваем минут пять.

사람들과 개방된 대화를 위한 안전한 장이 되길 바랬기 때문이죠.

представляло собой безопасную площадку для открытого диалога.