Translation of "‎얼마" in Russian

얼마 전에

Совсем недавно

하지만 얼마 안 가

Но почти сразу

그리고 얼마 안 가서

И вот вскоре

‎얼마 안 돼서 문어는

Однако совсем скоро

그 후로 얼마 안 되어,

Вскоре после этого

얼마 되지 않았는데도 전화가 150만 통이나 왔습니다.

За короткую историю существования линии было принято 1,5 миллиона звонков.

‎찌꺼기로는 얼마 안 가 ‎또 허기가 찾아오겠죠

Объедки не надолго утолят голод.

‎하지만 어미가 지켜줄 시간은 ‎얼마 남지 않았습니다

Но скоро ее не будет рядом, чтобы его защитить.

‎그러다 얼마 후에 ‎다양한 해조 숲을 발견했어요

Но через какое-то время ты начинаешь замечать разнообразие этого леса.

‎얼마 후에 문어가 ‎평소처럼 생활을 이어 가자

Спустя какое-то время она постепенно вернулась к своим обычным делам,

제가 그 이유를 알게 된지 얼마 되지 않아

Незадолго после того как я поняла, почему,

‎이렇게 다 같이 헤엄칠 날도 ‎얼마 남지 않았습니다

Это один из последних заплывов вместе.

얼마 지나지 않아, 아는 것이 별로 없다는 것을 깨달았습니다.

И быстро понял, что знаем мы не так уж и много.

온라인 약국 '필팩(PillPack)'은 얼마 전 아마존에 인수되었는데요.

«Амазон» недавно купила «ПиллПак»,

‎퓨마 눈 속의 거울 같은 세포들이 ‎얼마 안 되는 빛을 증폭시킵니다

Зеркалообразные клетки в ее глазах усиливают небольшое количество света.