Translation of "실제로" in Portuguese

이 대화에는 실제로 참여하진 않습니다.

sem nunca contribuir para essa conversa.

그게 실제로 뇌 안에서 일어나는 일입니다.

É isso mesmo que aconteceu no seu cérebro.

저는 실제로 말을 할 필요가 없어요.

E na verdade não tenho de falar,

‎실제로 그런 가능성이 ‎이미 실현된 도시가 있죠

E há um local onde isso já acontece.

그래야 합법적인 경제가 실제로 여기에 뿌리내릴 수 있습니다

para então essa economia legal conseguir pegar raízes aqui.

이 숫자는 우리는 실제로 한 나라의 사람에 대해 많이

É porque esse número pode nos dizer muito sobre quem nesse país está realmente

실제로 증상이 전혀없는 사람은 "그 사람들을 거의 테스트하지 않았어요."

que realmente não apresentam sintomas, e estamos quase certamente não testando essas pessoas ".

그래서 그들은 실제로 시장에 운송할 수 있는 유일한 상품인

Então eles não realmente outra opções além da coca,

실제로 보우소나루는 2016년 호세프 탄핵안 가결의 핵심 투표 중

O voto de Bolsonaro foi fundamental para o impeachment de Dilma Rousseff em 2016,

우리는 굶주림과 싸울뿐만 아니라, 실제로 지구 온난화를 늦추고 있는 것입니다.

então não estamos apenas lutando contra a fome, mas estamos na verdade, diminuindo o lixo, o EFEITO ESTUFA e o AQUECIMENTO GLOBAL

실제로 의회가 외국에 무기 판매하는 걸 완전히 막으려고 한 것은 아닙니다

Na verdade, o Congresso nunca bloquearia totalmente uma venda de armas estrangeira.

실제로 오바마 정부는 사우디에 미국 역사상 가장 많은 무기 판매를 승인했습니다

Na verdade, a administração Obama aprovou a maior venda de armas para os sauditas na história dos EUA.

이 나라는 실제로 오늘날 우리가 알고 있는 현대적 상태로 갈라져 있습니다

Hoje, este país se dividiu nos estados modernos que conhecemos.

산호 주변을 맴도는 사람들도 실제로 낮 동안엔 포식자를 피해 몸을 숨긴 녀석을 밟을 수 있는 거죠

pelo que as pessoas a andar nos recifes podem passar por cima dum que está a esconder-se dos seus predadores durante o dia.