Translation of "도시가" in Portuguese

이타보라이는 신흥 도시가 되었죠

Itaboraí tornou-se uma cidade próspera

바쁘게 돌아가는 도시가 잠드는 밤이면

Esta é uma cidade que é muito frenética, agora a dormir,

‎세계 곳곳에서 ‎도시가 확장됨에 따라

À medida que as cidades mundiais se expandem,

‎코끼리의 이동 경로에 ‎도시가 솟아난 겁니다

edificou-se esta vila no caminho migratório dos elefantes.

도시가 늘고 야생 서식지가 줄어들면 어떻게 될까요?

O que acontece quando as cidades crescem e os habitats selvagens encolhem?

‎하지만 이 도시가 새들에게 ‎뜻밖의 보금자리를 제공합니다

Mas esta cidade proporciona-lhes uma alternativa surpreendente.

‎실제로 그런 가능성이 ‎이미 실현된 도시가 있죠

E há um local onde isso já acontece.

‎어두워지고 나면 ‎얼마나 많은 도시가 지구를 ‎장악했는지 알게 됩니다

Depois de anoitecer, podemos avaliar como as cidades estão a dominar a Terra.

‎도시가 표범의 숲속 보금자리를 ‎에워싸고 뻗어 나가면서 ‎표범은 거리에서 살아남는 법을 ‎배워가고 있습니다

À medida que a cidade avança pela sua floresta, eles aprendem a sobreviver nas ruas.

‎우리의 도시가 다양한 ‎야생 동물에게 집이 되어주는 거죠 ‎밤뿐만 아니라 ‎낮 동안에도 말입니다

Onde as nossas cidades albergam todos os tipos de vida selvagem, não só à noite, mas também durante o dia.