Translation of "뜻이죠" in Portuguese

버려진 옛 마을이란 뜻이죠

com muitos sítios onde se podem esconder.

‎얼굴이 하얗게 됐다는 건 ‎준비됐다는 뜻이죠

A sua cabeça fica branca para mostrar que está pronto.

나무가 온통 이쪽으로 자랐다면 이쪽이 남쪽이란 뜻이죠

Portanto, se vejo aqui o crescimento, o sul será para lá.

그래서 이것을 우리는 "코다"라고 부릅니다. 꼬리라는 뜻이죠.

chamamos de “coda”, que significa uma cauda,

'가까이 오지 말라'는 뜻이죠 네, 가까이 안 갈 겁니다

e diz: "Afastem-se de mim." E é mesmo isso que vamos fazer.