Translation of "‎화학" in Portuguese

‎화학 무기로 말이죠

... com armas químicas.

잘게 갈아 화학 물질에 적셔

desfiado, encharcada em produtos químicos,

브라질 최대의 석유 화학 단지입니다

O maior complexo Petroquímico do Brasil

화학 약품에 달라붙은 금을 분리하곤 했어요

e o ouro unia-se aos químicos e separava-se.

이 반죽은 일련의 화학 공정을 통해

Essa pasta é vendido para cartéis que usam uma série de processos químicos

‎털의 화학 수용기를 통해 ‎먹잇감의 접근을 냄새로 알죠

Com recetores químicos nos pelos, deteta o cheiro da presa a aproximar-se.

‎불안을 느끼면 화학 반응을 통해 ‎빛을 내는 것이죠

Quando perturbados, produzem luz através de uma reação química.

마당에서 잡초를 죽이는데 사용하는 화학 물질과 같은 것입니다

que é o mesmo que usar herbicida para matar ervas daninhas no seu quintal.

여기에 화학 약품을 채워두고 광석을 있는 대로 집어넣은 뒤

Antes, enchiam-no com químicos, depois deitavam pedras lá para dentro

그래서 2015년 콜롬비아 정부는 화학 물질 투하 전략을 중단했습니다

Então em 2015, o governo colombiano suspendeu a estratégia de borrifamento de químicos.

지금 화학 물질에 흠뻑 적시고 있습니다 코카인이 카르텔에 팔리기 전단계죠

que agora são imersos em produtos químicos, o passo anterior antes que seja vendidos aos cartéis.

러시아는 월요일에 시리아가 화학 무기에 대한 통제를 포기하라고 국제사회에 제안했으며,

A Rússia propôs na Segunda que a Síria entregue o controle de suas armas químicas à Comunidade

45㎦에 달하는 정유공장 2개와 석유 화학 공장을 수용할 수 있었죠

Havia espaço para duas refinarias e uma usinas petroquímica. Estendendo-se po 45km².