Translation of "이유로" in Japanese

그런 이유로

そういったこともあって

부당한 이유로 비난받기도 하죠.

制度のせいで 道を踏み外すほどに 追い込まれてしまうこともあります

그렇기 때문에 이런 결점을 이유로

だから不完全ではあるにせよ

단 한 가지 이유로 구금되어 있지요.

収監されている理由は ただ一つ

토양 분해는 여러 가지 이유로 나쁩니다.

土壌の疲弊には多くの弊害があります

돈 벌 목적이 아니라 전략적인 이유로 만들었죠

軍事上の理由で存在しています お金のためではありません

이런 것들은 여러가지 다양한 이유로 엄청나다고 할 수 있습니다.

自動運転車は 様々な理由から 素晴らしいものになるでしょう

우리 대부분이 잘못된 이유로 용서를 하고 있다는 걸 그때 알았어요.

その時 多くの人が誤った理由で 許しているのだと気づきました

저는 오늘 두 가지 이유로 왔습니다. 두 가지 메시지를 전달하고 싶군요.

さて 私がここにいる理由は２つあります ２つのメッセージを届けたいのです