Translation of "있지요" in Japanese

플라스틱은 먹이사슬 속에도 있지요.

プラスチックは 食物連鎖に取り込まれています

구석에 몰려 몸을 말고 숨어 있지요.

小突き回されて丸まり 隅に隠れます

단 한 가지 이유로 구금되어 있지요.

収監されている理由は ただ一つ

우리 스스로를 바꾸어야 할 때임을 알려주고 있지요.

それが自分を変えることへの挑戦となると いうことでした

우리 모두 이 놀라운 수치를 알고 있지요.

驚愕すべき事実は 皆さんもご存知でしょう

지금은 저도 아는데요, 팔을 움직이기 힘든 사람들도 있지요.

しかし 腕の動きに制限がある人たちもいます

아내는 저를 도와 길 내는 일을 하고 있지요.

私の妻も手伝ってくれています

이 두 집단을 연결시켜주는 일을 효과적으로 할 수 있지요.

それらの２つのグループを ネットワークで繋ぐのです