Translation of "반하는" in Japanese

인류의 이익에 반하는 일을 하는

世界は混乱に苦しんでいる

그것은 인간의 본성에 반하는 모순된 것입니다.

その結果 私たち人間の本質と 相容れなくなってしまうからです

생명 유지의 질서에 반하는 커다란 역경에 맞서야 하고

生命を可能にする秩序の わずかな勝算を前に

하지만 희망을 버리는 것은 우리가 믿는 모든 것에 반하는 거였죠.

ところが 希望を消してしまうのは ふたりの信念に反していました