Translation of "기술을" in Japanese

최첨단 기술을 개발하는 곳이죠.

下水で公衆衛生の状態を 把握できるようにしています

우리보다 앞선 기술을 발전시켰지만

私達よりもずっと先進の 技術を開発していて

그는 한평생 사냥꾼으로서 기술을 연마했고

彼は生涯をかけてハンターとしての スキルを磨いてきて

필요한 기술을 배우지 못해서 걱정이라고요.

必要なスキルを 習得できていないのではないかと

그리고 미래 응용 기술을 개발하여

また持続可能な開発に ずっと役立っていく

자전거를 타는 기술을 들 수 있습니다.

自転車に乗る運動技能です

당신의 생존 기술을 다른 지역에서 시험해보시려면

次の世界で もっとスキルを試したいなら

적절한 기술을 배우고 있지 않다고 생각합니다.

適切なスキルが 身に付いていないと感じています

앞으로 필요한 모든 기술을 습득하길 원합니다.

将来必要な あらゆるスキルを 身に付けたいのです

기본적으로 이 기술을 새로운 건물에 적용하여

そして解体過程で 建材の価値を損なうことなく

세상 모든 기술을 익힌대도 저는 마술사가 아닙니다

たくさんスキルがあっても 俺は手品師じゃない

어떤 특별한 게 이 기술을 위험하게 만드는 건가?

この技術を特に 危険たらしめるのは何か？

컴퓨터 기술을 발전시키는 것이 우리의 중요한 역할이라는 것입니다.

私たち自身の経験を補完する方向に コンピュータ技術を進化させるという

2030년까지 모든 청년들이 교육을 받고 필요한 기술을 익혀

2030年までに すべての若者が 学校で教育や技能研修を受けているか

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

新しい任務で スキルを試すなら “次のエピソード”を

우주 비행사들에게 적용할 수 있는 운동법과 기술을 개발할 수 있고

宇宙飛行士に対して行う訓練や技術を

‎하지만 이제는 ‎최첨단 촬영 기술을 사용하여 ‎새까만 바닷속으로 ‎뛰어들 수 있게 됐습니다

‎だが今は ‎最先端の技術により‎― ‎暗い海の中を ‎見ることができる