Translation of "없었어요" in Italian

무력하게 느껴본적이 없었어요.

così indifesa.

‎굴을 들여다봤지만 ‎문어는 없었어요

Non l'ho trovata. Non era nella sua tana.

보안을 우회해야 할 필요는 없었어요.

né di aggirare altri tipi di sicurezza per fare questo.

의사에게 질문조차 할 수 없었어요.

Non gli feci neanche una domanda.

재정 연구 따위는 볼 필요도 없었어요.

Non ho bisogno di vedere studi finanziari.

저는 한 마디도 할 수 없었어요.

Non riuscivo a dire una parola.

화내는 사람도 없었고 눈물을 보이는 사람도 없었어요.

Non c'erano rabbia o lacrime.

도대체 음핵은 뭐하러 있는지 알 수가 없었어요.

Non sapevano bene cosa fare con il clitoride.

‎그 상태로는 좋은 아버지가 ‎돼줄 수 없었어요

Non potevo essere, in quello stato, un buon padre per mio figlio.

그동안 한번도 웃는 의사를 본 적이 없었어요.

Non avevo mai visto un medico sorridente.

제가 아무리 노력해도 물 밖을 나올 수가 없었어요.

nonostante tutti gli sforzi, non riesco a risalire in superficie.

심지어 버니조차도 필리버스터를 완전 없애고 싶다 말한적 없었어요

Neanche Bernie ha detto di voler abolire il Filibuster completamente.

하지만 그 광경을 본 저는 더는 그런 방법에 기댈 수 없었어요.

Non sono mai stato lo stesso dopo quello che avevo visto.

저는 눈이 눈물로 젖는 것을 느낄 수 있었지만, 울 수 없었어요.

Sentivo le lacrime bagnarmi gli occhi, ma non riuscivo a piangere.

저는 오직 그의 흰 가운의 뒷 모습만 볼 수 밖에 없었어요.

mentre già si dirigeva verso il paziente successivo.