Translation of "그들의" in Italian

그들의 언어로 들어보죠:

Le loro parole sono state:

그들의 대답은 대게

la risposta è solitamente:

그들의 과거를 이해해야합니다

bisogna ricordare cosa accadde in passato.

그러므로 그들의 진짜 원인은

di conseguenza le loro vere cause

조심스럽게 그들의 꿈과 희망

parlando dei loro sogni,

그들의 심장질환은 여전히 진행됐습니다.

Le malattie cardiache aumentavano comunque.

저는 그들의 조언이 필요했고,

Avevo bisogno del loro consiglio,

그들의 후예들인 노예 해방 세대들은

I loro discendenti, generazioni ora libere dalla schiavitù,

저희는 그들의 뇌 활동을 쭉

e chiediamo loro di provare a imparare una serie completa di fatti nuovi

결국 세금으로 그들의 임금이 지급되니까

Perché noi paghiamo i loro stipendi attraverso le tasse.

우리는 그것이 그들의 문제라고 생각합니다.

Pensiamo che sia un loro problema,

‎그러나 이제 그들의 길은 ‎막혀버렸습니다

Ma oggi la strada è bloccata.

우리는 그들의 세금 회피를 걱정합니다.

Siamo preoccupati che siano evasori fiscali.

그들은 갈수록 더 그들의 음문을 비교해요.

Sempre più spesso paragonano le loro vulve

그들의 요구를 충족시키는 것은 큰 도전이지만

Soddisfare le loro necessità sarà una grande sfida.

우리의 미래가 그들의 손에 달려 있습니다.

Tengono il nostro futuro nelle loro mani.

그러니 그들의 요구가 꼭 이루어져야 합니다.

La loro richiesta dovrebbe essere la nostra.

이것은 그들의 잘못이 아닙니다. 우리의 잘못이죠.

non è colpa loro, è nostra.

무례함은 사람들과 그들의 능력을 깎아 내립니다.

La scortesia scalfisce le persone e la loro performance.

그런 후 그는 그들의 결론으로 끝냈어요.

E poi concluse:

또는 우리가 불행하면 그들의 잘못으로 여기는 이상,

o finché riteniamo sia colpa loro se siamo infelici,

그렇다면, 누가 한 이야기인가? 그들의 자격은 충분한가?

Se sì, "chi l'ha scritta? Quali sono le credenziali?"

그러나 이스라엘 사람과 그들의 역사에 대해 알게되고

ma attraverso la conoscenza del loro popolo e delle loro storie

‎그리고 야간 카메라에 그들의 ‎새로운 습성이 포착됐습니다

E le nostre telecamere notturne rivelano un nuovo comportamento.

그들의 영역 앞마당에 대해 간섭하는 것으로 여겼다.

che consideravano un'ingerenza nel loro cortile.

그리고 우리는 그들의 해부 정보들을 화석 기록에 적용해서

E poi applichiamo questi dati anatomici ai resti fossili

여성들에게 그들의 경험을 그냥 물어볼 수도 있었는데 말이죠.

Avrebbero potuto semplicemente chiedere alle donne della loro esperienza.

우리는 모기들이 어떻게 그들의 노래를 만드는지 탐구해보기로 했습니다.

Ora vogliamo capire come fanno le zanzare a produrre il loro canto.

그들의 목표는 프랑스 선박과 해군 군수품들을 파괴하는 것이었다.

Il suo obiettivo era quello di distruggere le navi e i magazzini navali francesi.

그들의 피가, 제 안에 흐르듯이 우리 안에 흐르고 있어요.

Il loro sangue scorre nelle mie vene così come scorre in quelle di molti.

저와 제 동료는 이 해답이 그들의 폐에 있다고 생각했습니다.

Io e i miei colleghi crediamo che fosse per i loro polmoni.

그들의 목표는 피오나를 가능한 정상인처럼 보이게끔 하는 건 아니었죠.

Il loro scopo non era rendere Fiona il più normale possibile;

그들의 은행 계좌 중 겨우 하나를 경찰들이 확인했을 때,

Quando la polizia ha avuto accesso a un conto in banca,

그들의 부모가 매년 $20의 등록금을 낼 수 있는 형편이 안되어서

Migliaia di bambini non potevano frequentare la scuola

저는 새들의 하늘에서 놀 수 있는 능력과 그들의 자유로움을 동경했습니다.

Ammiravo la loro capacità di giocare nell'aria e la loro libertà.

그들의 최전선은 기병의 벽이었습니다. 제국 전역에서 온 기병 10,000 명 – Medes

La loro avanguardia era composta da una muraglia di cavalleria, circa 10.000 cavalieri provenienti da tutto l'impero: medi