Translation of "‎절대" in Italian

절대 만족이 안 됩니다.

Non soddisfa mai.

잘하셨어요 절대 포기는 없습니다

Bel lavoro. È che non ci arrendiamo mai.

절대 못 건널 겁니다

Non ce la farò mai.

경쟁의 절대 승자가 됩니다.

fino a renderli perfetti.

절대 비밀 유지를 약속했기 때문에

Mi promisero riservatezza totale.

잊지 마세요 절대 포기란 없습니다!

Ricorda, noi non ci arrendiamo mai!

절대 그럴 리가 없다고 생각했어요.

"Non può essere vero" ho pensato.

하지만 절대 거짓말은 하지 않으셨어요.

Ma non diceva mai bugie.

플라스틱은 분해되지 않고, 절대 없어지지도 않아요.

Non si decomporrà mai e non andrà mia "via".

무리 지어 다니는 경우는 절대 없습니다

e non si coordinano mai in gruppo.

절대 포기하지 마세요 거의 다 왔습니다

Non arrenderti mai, ci siamo quasi.

그리고 절대 포기하지 않는 것 입니다.

e poi non arrendersi mai.

해왕성은 절대 우리 눈으로 볼 수 없습니다.

Nettuno è praticamente invisibile.

공기가 안 흐르는 광산에는 절대 들어가지 마세요!

Non entrare mai in una miniera senza circolazione d'aria!

그래서 저는 비행기에서 절대 잠을 자지 않습니다.

Quindi non dormo mai in aereo.

그런 스토리텔링의 본질은 절대 바뀌지 않을 거에요.

Questa essenza del racconto non cambierà mai.

여성 바지 주머니에는 절대 아무 것도 들어가지 않아요.

niente può veramente entrare nelle tasche dei pantaloni da donna,

예술인들의 절대 다수는 이런 기회가 있다는 것도 모르지만요.

tuttavia la maggior parte degli artisti non conosce queste opportunità.

저는 이런 것들이 절대 바뀌지 않을 것 같아요.

Queste cose per me non cambieranno mai.

그래서 단순히 구상이 이야기의 전부라고 절대 생각치 않아요.

non penso mai alla storia in termini di semplice trama.

저희가 저희의 야심찬 노력을 절대 포기하게 두지 않았습니다.

e non ci ha mai lasciato mollare nei nostri sforzi ambiziosi.

우리 임무를 포기하기엔 너무 멀리 왔습니다 절대 포기하지 마세요!

Abbiamo fatto troppa strada per fermarci. Non arrenderti mai!

‎차라리 잘됐습니다 ‎그림자 속에 누가 숨어 있는지 ‎절대 모를 겁니다

Ma anche così, non si sa mai chi si nasconde nell'ombra.

그런데 그 다음 게리가 한 말은 절대 잊을 수 없을 것 같습니다.

Poi disse qualcosa che non dimenticherò mai.

고양잇과 안전 제1수칙 '절대 뛰지 마세요' 뛰는 건 쫓아서 잡아야 한다는 본능을 일깨우는 행위죠

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.