Translation of "입니다" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "입니다" in a sentence and their turkish translations:

알려주는 매개 변수 입니다.

iklimin ne kadar ısındığını söylüyor.

새로운 경제학 이론 입니다.

Yeni bir ekonomiye ihtiyacımız var.

이건 초기 결과치 입니다.

İşte ilk sonuçları.

그리고 대답은 "그렇다."입니다.

Ve cevap evet.

"beautiful"은 "bello"입니다.

"güzel", "bello" demektir.

여러분의 두 귀 입니다.

kulaklarınızın arasında yatıyor.

마지막 방어기재는 '자아' 입니다.

Sonuncusu, kimlik.

저마다 독립적인 생명유지장치 입니다.

Bunların hepsi bağımsız yaşam destekleri

육체노동을 하는 사람들 입니다.

veya doğal doğum yapmış insanlar.

그녀는 한 기업의 CEO 입니다.

Bir kurumda CEO kendisi

박테리아와 같은 단순 미생물 입니다

bakteri gibi basit, mikroskopik yaşam.

맞아요, 전 "인간의 편"입니다.

Tamam, ben ''İnsan Ekibi''ndeyim.

엘 그래코의 "성전의 정화" 입니다.

El Greco'nun bu resmi, ''Tapınağın Saflaştırılması'',

평균 여행시간은 15시간 30분 입니다.

Ortalama seyahat süresi ise on beş buçuk saat.

스페인어로 "beauty"는 "belleza"입니다.

İspanyolca'da "güzel", "belleza"

그 다음 방어기재는 '종말' 입니다.

Diğer savunma ise lanet.

다음 개념이 이 "두가지"입니다.

Sıradaki kavram "İki-lik" kavramı,

"원스 온리(딱 한 번)"입니다.

"yalnızca bir kere" olarak adlandırılıyor.

두 번째 팁은 "전문가를 믿어라"입니다.

İkinci tüyo: "Uzmanları dinleyin."

제 답은 아직 늦지 않았다 입니다.

Ve benim cevabım hâlâ çok geç olmadığı.

그 곳이 바로 제가 속한 곳 입니다.

Geldiğim yer burası.

이렇게 감쌀 수 있죠 면 100%입니다

Ve bunu buraya saracağız. Yüzde yüz pamuk.

그리고 세 번째는, 짠! 카약(Kayak)입니다!

Sonra üçüncü şey - bam! - Kayak. Ne?

"페이스북은 기술 회사지 언론 회사가 아닙니다." 입니다.

"Facebook bir medya şirketi değil bir teknoloji şirketi."

파란 선은 인도이고 빨강 선은 아프리카 입니다.

Mavi çizgi Hindistan, kırmızı çizgi Afrika.

이러한 문제를 먼저 알려주는 위험신호는 대학 캠퍼스들 입니다.

Bu sorunun erken uyarıcısı (maden kanaryası) kolej kampüsleri.

두 개의 분야가 이 변화를 이끌어줄 것 입니다.

İki dal bu dönüşüme rehberlik edecek.

그리고 성별에 따른 규범에 따를 때도 마찬가지 입니다.

erkeklerin beni takip etmesi çok iyi.

일요일 오전 11시는 미국에서 "가장 차별적인 시간"입니다.

pazar sabahı saat on bir, Amerika'da en çok ayrımcılık yapılan saat.

에르도안이 3인칭으로 자신을 언급하는 건 나쁜 신호 입니다

Birinin kendinden üçüncü şahıs olarak bahsetmesi hiçbir zaman iyiye işaret değildir

좋은 소식은 바로 우리가 할 수 있다는 것 입니다.

İyi haber, bunu yapabiliriz.

전 그저 30년 후에 관심을 가지고 알아차렸을 뿐 입니다.

Fakat ben 30 yıl sonra uyandım ve bir anlaşmazlık durumunda

마이클 조던은 세계적으로 유명한 농구선수 중 한 명 입니다.

Michael Jordan, dünyanın en ünlü basketbol oyuncularından biri olsa da,

그리고 일반물질과 충돌할 때도 특별한 사건이 발생하지 않는다는 것 입니다.

ve normal madde ile çarpıştığında fazla bir şey olmadığını gösteriyor.

이 변화를 진두지휘하고 있는 사람들 중 하나가 바로 크리스티나 부 입니다.

Buna öncülük edenlerden birisi Christina Bu.