Translation of "이유로" in Hungarian

그런 이유로

Ez csupán néhány ok a sok közül,

부당한 이유로 비난받기도 하죠.

Néhol minden felelősség a tanárokra hárul vissza.

저도 같은 이유로 책을 씁니다.

Ugyanezért írok én is.

그렇기 때문에 이런 결점을 이유로

Vagyis, még így, tökéletlenül sem

단 한 가지 이유로 구금되어 있지요.

csak egyetlen okból vannak ott:

토양 분해는 여러 가지 이유로 나쁩니다.

A talaj romlása számos okból hátrányos,

메르카토르 법은 몇 가지 이유로 유명합니다.

A Mercator vetület több okból is népszerű.

고용주에 맞서는 집단 행동을 꾀한다는 이유로 말이죠.

vagy mert munkaadójuk ellen közös fellépést fontolgatnak.

이런 것들은 여러가지 다양한 이유로 엄청나다고 할 수 있습니다.

Ezek a kocsik fantasztikusak lesznek, sok különböző okból.