Translation of "행동을" in Hungarian

당신의 행동을 분석하고

Részekre szedik, amit csinál az ember,

이상한 행동을 하게도 만듭니다.

mindenkit furcsa viselkedésre sarkall.

행동을 취하고 말해 주세요.

tegyünk valamit, szóljunk az érdekében!

이를 통해 동물의 행동을 바꾸고

Így meg tudjuk változtatni egy állat viselkedését,

우리는 행동을 바꿀 것이기 때문입니다.

változtatunk a magatartásunkon.

뭔가 행동을 동반하는 것으로 생각하는데,

azt hiszik, akcióval kapcsolatos dolgokhoz használatosak.

어떤 좋은 사람이 그런 행동을 합니까?

Melyik kedves ember tenne ilyet?

그럼에도 우리는 이 행동을 우리 자신에게

Ezt tesszük magunkkal

‎문어의 행동을 이해하는 데 ‎한참 걸렸죠

Sokáig tartott feldolgozni, mit látok.

또 한편으로는 답변과 행동을 발견하지 못한 채로요.

másrészről nem láttam válaszokat, akciókat.

찢어진 가슴은 깨어있고, 살아 숨쉬며, 행동을 촉구합니다.

A megnyílt szív éber, élettel teli, cselekvésre kész.

고용주에 맞서는 집단 행동을 꾀한다는 이유로 말이죠.

vagy mert munkaadójuk ellen közös fellépést fontolgatnak.

자폐증을 앓는 사람은 가끔씩 약간 다른 행동을 보입니다.

Ha autizmusunk van, néha picit másképp viselkedünk,

때로는 사람들이 하는 행동을 이해하는 편이 더 쉽죠.

Néha könnyebb megérteni, hogy mit csinálnak az emberek,

매일 스스로의 행동을 통해 이 질문에 답하고 있습니다.

naponta választ adunk a cselekedeteinken keresztül.

그럼 당신은 누구라도 그 상황에서 할 만한 행동을 하겠죠.

Azt tesszük, amit bárki tenne ebben a helyzetben.

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요

meg kellett értenem minden apró jelet, minden viselkedésformát, az összes fajt, hogy mit csinálnak, hogyan érintkeznek egymással.