Translation of "연구를" in Hungarian

이집트학 연구를 시작했습니다.

így aztán elmentem egyiptológiát tanulni.

그래서 연구를 중단하고

Szóval félretettem a kutatást,

연구를 막 시작했을 때

Épphogy elkezdtem a kutatást,

우리는 또한 이 연구를 통해

Tanulmányunkban azt is megmutattuk,

저희 연구를 예로 들어 보겠습니다.

Hadd mutassak be egy példát a kutatásunkból.

저만의 독립적인 연구를 하기로 결심했습니다.

és saját önálló kutatásba kezdek,

60년 이상 전세계적으로 연구를 통해

Közel 60 éves nemzetközi kutatómunka mutatja,

그렇지만 이 영국의 연구를 분석하는 과학자들은

De e brit kutatással foglalkozó tudósok

수용하며 연구를 진행할 사람과 일하게 되었습니다.

aki nyitott az őrült ötleteimre.

제가 달의 기원에 관한 연구를 시작했을 때,

Amikor a Hold eredetével kezdtem foglalkozni,

그리고 저희는 몇 년간 연구를 한 끝에

Több éves kutatásunk után,

하지만 연구를 하면서 몇 가지 새로운 아이디어를 발견했습니다.

Mégis ez vezetett el néhány új gondolathoz.

거주나 연구를 위한 공간을 많이 확보할 수 있죠.

Nagy életteret biztosít, és nagy teret a munkához,

이에 대해 상당히 많은 연구를 한 저희 연구진이 알아낸 사실은

A laborom elég sokat foglalkozott ezzel.