Translation of "가능성이" in Hungarian

자웅동체일 가능성이 있다고 발표해 버렸어요.

és hogy a nők, akiknek csiklójuk van, valószínűleg hermafroditák.

가능성이 더 높다고 판단하는 것입니다.

annál lehetségesebbnek fogjuk tartani.

혁신에는 부당 이용의 가능성이 따라 옵니다.

Az innováció lehetőséget ad a visszaélésekre.

그리고 그러한 영향력은 남용될 가능성이 큽니다.

És túl könnyű visszaélni ezzel a hatalommal.

다른 사람도 하지 않을 가능성이 높다는 것입니다.

esélyes, hogy más sem fog.

‎실제로 그런 가능성이 ‎이미 실현된 도시가 있죠

Van egy hely, ahol ez már valóság.

문제는 이런 결과가 나올 가능성이 너무나 희박하다는 것이었습니다.

Csakhogy azt is felfedeztük, hogy nem túl valószínű.

그들에게는 노력하면 성공할 수 있다는 가능성이 절실히 필요합니다.

És harcolnak az esélyért,

‎최대한 가느다란 가지에 앉아야 ‎밤에 살아남을 가능성이 커집니다

A legvékonyabb ágon kuporogva lehet a legnagyobb eséllyel túlélni az éjszakát.

‎경험이 강점인 이 암사자가 ‎사냥에 성공할 가능성이 가장 크죠

Tapasztalatának birtokában ő képes leginkább arra, hogy zsákmányt ejtsen.

이제 저는 사람들이 더 정보를 공유할 가능성이 있다는 것을 압니다.

Már tudom, az emberek szívesebben osztanak meg információt,