Translation of "그러한" in Hungarian

그러한 행동으로

Ha így cselekszünk,

그러한 생각의 결과로서

E gondolkodás következményeként

그러한 능력을 불러냄으로써

E képességünk mozgósításával

그러한 충고는 이미 존재하니까

A tanácsunk így hangzik:

그리고 그러한 추세는 멈추지 않을 것입니다.

és a tendencia nem törik meg.

그리고 그러한 영향력은 남용될 가능성이 큽니다.

És túl könnyű visszaélni ezzel a hatalommal.

통증 센서를 통한 통증 신호가 그러한 정보의 예입니다.

vagy fájdalom-érzékelőn keresztüli fájdalomjelek - értelmezését.

우리에게 익숙한 그러한 진전을 계속 이어나가기 위해서는 말입니다.

hogy folytatni tudjuk azt a fejlődést, amelyhez hozzászoktunk.

목격할 수 있는 기업가 정신의 급증이 바로 그러한 믿음 때문이죠.

arra a vállalkozási bummra, amit Ázsia-szerte tapasztalhatunk.