Translation of "‎밤의" in Hungarian

‎밤의 바다는

Az éjszakai tenger

‎사자는 밤의 제왕입니다

az oroszlán az éjszaka királya.

‎밤의 마수에서 벗어납니다

és megmenekül az éjjeli veszedelem elől.

‎밤의 세상은... ‎공포로 가득하며

Éjjeli világokat... tele félelemmel...

‎우리가 밤의 세계를 탐사할수록

Amint az éjszaka világában kalandozunk,

‎밤의 마지막 막이 ‎시작됩니다

Az éjszaka utolsó felvonása most kezdődik.

‎적도에선 ‎낮과 밤의 길이가 같습니다

Az Egyenlítőn egyforma hosszú az éjjel és a nappal.

‎신비한 밤의 세계를 밝히는 거죠

Egy varázslatos éjszakai világ.

‎오늘 밤의 모임은 더욱 특별합니다

A ma esti összejövetel különleges.

‎숨겨진 밤의 세계를 보여 줍니다

láthatóvá teszi ezt a titkos éjjeli világot,

‎밤의 최고 포식자 중 ‎하나의 것이죠

az éjszaka egyik legsikeresebb ragadozójának a kezében.

‎머잖아 암사자는 어두운 밤의 ‎유리함을 잃게 될 겁니다

Az oroszlán számára előnyös mélysötét éjszakáknak hamarosan vége.

‎열화상 카메라 덕분에 ‎밤의 단면을 엿볼 수 있습니다

A hőérzékeny kamera lehetővé teszi, hogy áthatoljunk az éjszakán.

‎동물들이 놀라운 방법으로 ‎새로운 밤의 세계를 ‎정복하는 모습을 알아봅니다

most mi is láthatjuk, hányféle sajátos módon veszik birtokba az állatok az éjjeli városokat.

‎밤의 보호 아래서 ‎거리 물정에 밝은 동물들은 ‎생육하고 번성합니다

Az éj leple alatt aki talpraesett, az boldogul és szaporodik.

‎하지만 평화로운 죽음을 ‎맞이할 수는 없겠군요 ‎여기 숲 바닥에는 ‎밤의 암살자가 있습니다

De a békés elmúlás nem adatik meg neki. A földön éjjeli merénylő közeleg.

‎겨울이 주는 난관을 ‎유리하게 이용한 덕분에 ‎울버린은 기나긴 북국의 밤의 ‎진정한 지배자가 됐습니다

A téli kihívásokat saját előnyére fordítja, és a hosszú téli éjszakák alatt mesteri ügyességgel boldogul.