Translation of "사귀는" in English

사귀는 사이라기 보다는 돌봐주는 사이라고 여겼죠.

and they felt that maybe he was being my caretaker instead of a partner.

우리가 사귀는 친구들 우리가 사는 동네

the friends we have, the neighborhood we live in,

사귀는 친구도, 사는 동네도 함께 일하는 동료도 선택할 수 있어요

who we hang out with, where we live, who we work with.