Translation of "된다는" in Dutch

스탠드업 코미디언이 된다는 것 말이에요.

zoiets als een stand-up comedian zou kunnen zijn.

거기에 더욱 집착하게 된다는 것이죠.

hoe sterker de gedachte eraan wordt.

모두그것에 대해 엄격하게 반응하게 된다는 것입니다.

het zijn allemaal starre reacties.

그리고 다이버는 결국 다리를 잃게 된다는 이야기지요.

Er doet een verhaal de ronde dat een duiker zijn benen had verloren

본질적으로 우리 탓이라고 할 수 있게 된다는 것입니다.

in wezen onze eigen schuld is.

저는 이런 방법들이 상황을 피하는데 도움이 된다는 걸 알고 있었고

en wetende dat beide opties me zouden helpen aan de situatie te ontsnappen,