Translation of "있었고" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "있었고" in a sentence and their dutch translations:

심한 복통이 있었고,

Ik had verlammende krampen,

거대충돌설은 여전히 문제가 있었고

De grote-inslagtheorie gaf nog steeds problemen

하지만 트롤들은 차원을 넘나들고 있었고

Maar die trollen leefden in een andere digitale wereld

저는 기숙사문제도 있었고, 버블이 터지면서 회사도 닫아야했습니다.

waardoor ik mijn start-up moest opheffen.

그녀는 친구를 그렇게 불렀을 수 도 있었고

Ze kon haar mijn vriendin noemen,

저는 저와 같은 사람들의 세계에 들어가고 있었고

Ik betrad een wereld van mensen net als ik,

제가 얼마나 깊이 고립되어 있었고 그렇게 살아왔는지가요.

hoe ongelofelijk eenzaam ik was en altijd ben geweest.

사람들은 고통에서 벗어나기 위해 발버둥 치고 있었고

Mensen leden hieronder, hadden het moeilijk,

‎그들은 말 그대로 ‎자연 안에 살고 있었고

Ze zaten in de natuurlijke wereld.

왜냐하면 그 이야기 깊숙이에는 또 다른 이야기가 있었고

want er is weer een ander verhaal daaronder.

작년, 전 세계 12개 지역이 전쟁을 겪고 있었고

Vorig jaar waren er in de wereld 12 oorlogen gaande,

아이는 파랗게 질려서 축 쳐져 있었고, 숨을 쉬지 않았습니다.

Ze was blauw en slap en ademde niet.

저는 이런 방법들이 상황을 피하는데 도움이 된다는 걸 알고 있었고

en wetende dat beide opties me zouden helpen aan de situatie te ontsnappen,