Translation of "있었고" in English

포스트잇이 있었고,

there were Post-it notes.

심한 복통이 있었고,

I had crippling cramps,

거대충돌설은 여전히 문제가 있었고

The giant impact theory was still in trouble,

트위터에 엄청난 지지가 있었고

there was this amazing groundswell of support on Twitter

기하학적 형태 하나, 원도 있었고

one geometric form, the circle;

하지만 트롤들은 차원을 넘나들고 있었고

Well, these trolls were hopping the dimensional doorway

아이디어가 있었고 그것을 다시 보여드렸습니다.

We have an idea, we showed you that again,

우리 엄마와 아빠가 거기 있었고

My mom and dad were there.

완전히 새로운 기술들이 발달하고 있었고,

a whole generation of new technology was being developed

그녀가 방향성을 찾을 수 있었고,

to her life, to her own experiences, that set her in a direction,

저는 KKK단의 본거지를 볼 수 있었고

I would see his Klan den,

저는 전국에서 가장 큰 도시에 있었고,

I was in the biggest city in the country,

제 왼쪽 대퇴골에 4개의 골절이 있었고,

I had four fractures in my left femur,

저는 기숙사문제도 있었고, 버블이 터지면서 회사도 닫아야했습니다.

I had had a dorm room business, I'd had to shut it down in the bust,

그녀는 친구를 그렇게 불렀을 수 도 있었고

She could have called her my friend,

우리는 패스트푸드점에 있었고, 두 아이는 탁자에 앉아있었습니다.

We were in a fast food restaurant, and the two boys were sitting at a table,

경우도 있었고, 이 아이는 큰 만족감을 받았습니다.

the day and really take it on, and kids feel great.

저는 저와 같은 사람들의 세계에 들어가고 있었고

I was entering a world of people just like me,

제가 얼마나 깊이 고립되어 있었고 그렇게 살아왔는지가요.

just how profoundly isolated I was and always had been.

사람들은 고통에서 벗어나기 위해 발버둥 치고 있었고

People were suffering and struggling,

하지만 결국 전문 대학에 갈 수 있었고

But eventually, she was able to go to community college,

‎그들은 말 그대로 ‎자연 안에 살고 있었고

I mean, they just were inside of the natural world.

물이 사라졌을 때도 화성은 지하수가 남아 있었고

Mars still had an abundance of groundwater that stayed liquid,

왜냐하면 그 이야기 깊숙이에는 또 다른 이야기가 있었고

because there is yet another story beneath that one.

그렇게 저는 가상의 몸으로 균형을 잡을 수 있었고

In doing so, I was able to achieve that balance in my virtual body

작년, 전 세계 12개 지역이 전쟁을 겪고 있었고

Last year, the world had 12 ongoing wars,

심장을 다시 작동시킬 수 있는 심장 충격기가 있었고

We got the defibrillator that could restart the heart,

강한 전류가 저를 일깨운 것이죠. 저에게는 자유가 계속 있었고,

a lightning bolt struck my brain that I had been free all along,

수백만 달러의 손해를 감수하면서까지 이러한 결정을 내린 사람들이 있었고

These were decisions made by people who had millions of dollars to lose,

사실 더 훈련하면 할수록 더 빨리 외울 수 있었고,

In fact, the more I trained, the faster I got,

북부에 터전을 잡을 수 있었고 그 후로도 계속 살았어요.

I made it to upstate, and I never left.

우리는 형사 사건 마지막에 보석금을 돌려준다는 걸 알고 있었고

We knew that bail money comes back at the end of a criminal case,

아이는 파랗게 질려서 축 쳐져 있었고, 숨을 쉬지 않았습니다.

She was blue and floppy and not breathing.

그리고 제 뒤에 있는 문 틈새로 빛이 방안으로 들어오고 있었고

And the light was streaming into the room through the door behind me,

이 선수들은 엄청난 양의 정보를 재빨리 기억해 낼 수 있었고

These athletes could remember amazing amounts of information quickly,

저는 이런 방법들이 상황을 피하는데 도움이 된다는 걸 알고 있었고

and that I knew both of these options would help me escape the situation,

2000년대 초에는 사우스 비치가 인기 있었고 2000년대 후반에는 팔레오로 이어졌습니다

South Beach was popular during the early 2000s, then paleo took over towards the late 2000s.

내부는 응접실, 거실, 도서관 및 전망대로 이뤄진 미로 같은 방들이 있었고

Inside was a maze of rooms like parlors, drawing rooms, libraries, and observatories,

그리고 영국팀에겐 설상가상으로, 아문센은 개썰매를 갖고 있었고 어떻게 사용할 지 잘 알고 있었죠

And to make matters worse for the English, Amundsen had dogs — and he knew how to use them.

그래서, 그 결과 25년 동안 침체 없는 성장, 실업 없는 경제가 이루어질 수 있었고

And the result? Well, 25 years without a recession, an economy with no unemployment, and an average