Translation of "상황을" in Dutch

먼저, 상황을 좀 보죠.

Eerst een beetje context.

30년 전의 상황을 비교해보겠습니다.

met dezelfde van 30 jaar geleden.

반복적으로 위험에 노출되는 상황을 재현해 봤어요.

om herhaalde blootstelling aan risico's te simuleren.

하지만 하워드는 제게 불확실한 상황을 피하지 말고

Maar Howard drong er bij me op aan om mezelf open te stellen voor onzekerheid

‎우리 카메라로 상황을 보려면 ‎적외선을 이용해야 합니다

...dat onze camera's infrarood licht nodig hebben.

우리의 식량 시스템은 중대한 혼란 상황을 미연에 방지하거나

Onze voedselsystemen werden niet ontworpen

상황을 제대로 바라볼 수 있는 능력을 잃어버리는 것 같았죠.

ik mijn vermogen om de situatie écht te zien, afsluit.

저는 이런 방법들이 상황을 피하는데 도움이 된다는 걸 알고 있었고

en wetende dat beide opties me zouden helpen aan de situatie te ontsnappen,

이로 인해 누구든지 상처의 진행 상황을 모니터링 할 수 있으며,

Hierdoor kan iedereen de voortgang van hun wond controleren

그리고 저는 혼신의 힘을 다해 그 누구도 이런 상황을 겪지 않기를

En ik hoop met mijn hele lichaam dat niemand het gehoord heeft --

우리가 이것을 어떻게 할 수 있을까요? 이 상황을 더 수용할 수 있을까요?

hoe gaan we hier mee om, kunnen we iets meegaander zijn?