Translation of "이름을" in Arabic

'에이다 러브레이스'에서 이름을 따왔죠.

سُميت نسبة إلى آدا لوفلايس.

청년들이 직접 이름을 지었습니다.

ولقد سماها الشباب أنفسهم.

StopFake 라는 이름을 붙였습니다.

أسميناه StopFake.

녀석은 화려한 공격성으로도 이름을 얻었습니다

‫حصل على اسمه من عرض عدواني يجلب الأنظار.‬

제 이름을 발음하는 법을 알고

تعلموا كيف تنطقون اسمي.

사무실 아래층에 익숙한 이름을 발견했죠.

ولاحظت اسمًا مألوفًا على باب الطابق السفلي.

4년뒤, 낸시는 아직 남편의 이름을 압니다.

و بعد أربعة سنوات لا تزال نانسي تعرف اسم زوجها.

이름을 후세에 남기는 것도 관심이 없습니다.

لا يوجد عندي رغبة ليعيش اسمي بعدي.

무슨 이름을 붙이든 빈 곳이 남아요

أو كيفما أردت تصنيفه.

우리는 우리가 발견한 이 천체에 이름을 붙였습니다.

أطلقنا على هذا الاكتشاف الجديد:

사람들이 자기 이름을 부르면 알아보기 쉽게 바꿨습니다.

بحيث يكون من السهل معرفة إن كان هناك من يرسل تنويهًا لك.

그런데 이 이름을 가진 왕이 한 명이 아니라서

لكن هناك عدة ملوك كان اسمهم با دي باستت،

사물에 문자로 된 이름을 붙이는 과정을 함께 생각해보죠.

فلنرجع إلى كيف نستخدم الكلمات كمسميات.

P&G, AT&T, J&J 같은 이름을 갖고 있습니다.

ولديها أسماء مثل شركة بروتكتر، وغامبل، وإيه تي آند تي، وجونسون آند جونسون.

그리고 호주 미식축구 선수들 이름을 모두 암기하는 것 같은 것도요.

أسماء جميع لاعبي كرة القدم في أستراليا.

거의 전 세계 8000명의 사람들이 제 친구 리스트에 이름을 올렸습니다.

لدي 8,000 اسم في قائمة السماح من جميع أنحاء العالم.

몇 가지 참고 문헌에서만 그의 이름을 볼 수 있는 것이 정보의 전부였습니다.

وجدنا اسمه على عدة مصادر أثرية، ولم يصلنا أي شيء آخر عنه.