Translation of "‎지구" in Arabic

‎지구 어디에서나

‫حول الكوكب،‬

‎지구 전역에서

‫حول الكوكب،‬

"지구 상 생명체는 귀중하다.

إن الحياة على الأرض ذات قيمة ثمينة.

90분마다 지구 주위를 돌면서

ويقوم بدورةٍ حول الأرض كلّ 90 دقيقة،

다음은 지구 관측 위성입니다.

الأقمار الصناعية لرصد الأرض.

지구 대기권의 이산화탄소의 농도는

زادت نسبة تركيز ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي

ISS는 90분마다 지구 주위를 공전하고

محطة الفضاء الدولية تدور حول الأرض كل 90 دقيقة،

절대 지구 그림자와 겹치지 않습니다.

إنه مدار لا يقطع أبداً ظل الأرض بل يدور بعيداً عنه.

지구 상의 생명체가 다세포가 되고

ما إن أتيحت للحياة على الأرض فرصة تعدد الخلايا

우리 지구 표면의 70% 또한 물입니다.

وأيضاً سطح كوكبنا هو 70 بالمئة مياه.

지구 온난화를 2도로 제한하는 게 목표입니다.

كانت تهدف إلي الحد من الاحتباس الحراري إلي 2 درجة مئوية.

결국 이 지구 전체가 고통받게 됩니다.

الكوكب بأسره سيعاني في النهاية.

우리가 지구 상 어디에 있는지와 상관 없이요.

بمعزل عن أماكن تواجدنا في العالم.

풍력과 태양열 에너지 시설이 지구 전역에 설치되었습니다.

هناك تركيبات للطاقة الشمسية والرياح في جميع أنحاء العالم، نعم...

동시에 지구 또한 한 바퀴 자전한다는 것입니다.

في نفس مدة دوران الأرض.

지구 위험 한계선들은 서로 깊은 연관이 있습니다.

ترتبط جميع الحدود الكوكبية ارتباطًا وثيقًا

우리는 작고, 독립적인, 지구 공동체가 되어가고 있습니다.

نحن نكون قرية عالمية صغيرة مترابطة

대다수 사람들에게 있어서 지구 관측 정보는 복잡하고

بالنسبة للكثير من الناس، تعتبر بيانات رصد الأرض معقدة.

‎지구 전역에서 ‎셀 수 없이 많은 플랑크톤이

‫تريليونات المخلوقات‬ ‫في كل أنحاء الكوكب.‬

‎지구 어디에도 이보다 ‎표범이 밀집한 곳은 없습니다

‫أعلى كثافة للفهود في أي مكان على الكوكب.‬

따라서 지구 반대편에서 우리를 보고 있는 사람도

لذا إن كل إنسان ترنو بعينيه إلىينا من كافة جوانب العالم

저는 광범위한 지구 온난화 방지 대책 중에

أعمل على تقييم طيف كامل من هذه التقنيات المقترحة

또는 지구 주위를 도는 여러 개의 거울을 배치하여

أو ربما نضع مجموعة كاملة من المرايا التي تتراقص حولها.

대부분의 경우 형성된 파편 원반은 지구 물질과 달랐습니다.

في أغلب الأحيان، يكون القرص مختلفًا عن الكوكب،

달은 수년 동안 시네스티아 형태의 지구 내부에서 공전하면서

ربما كان القمر في مدار سينيستيا لسنوات،

매일 아메리카 대륙 전역과 지구 전역에서 온 사람들이

كل يوم عبر أمريكا وحول العالم،

지구 위 아무 데나 한 지점에서 시작해 보도록 하죠.

واضح؟ إذن سأبدأ من نقطة عشوائية فوق الأرض.

지구 온난화의 해결에도 한 발 더 나아갈 수 있다는 겁니다.

‫برز هذه الصلة‬ ‫في ثلاثة مجالات رئيسية -‬

지구 종말때나 볼 수 있는 장면들이 현재 호주에서 나타나고 있습니다

أسفل الشاشة تأتي إليكم الصور الكارثية لاستراليا الآن

아니면 지구 대기 중의 염분, 분진, 먼지의 분포를 알 수도 있고

أو يمكننا النظر إلى الملح والدخان والغبار المتواجد في الغلاف الجوي،

‎지구 전역에 걸쳐서 ‎야생 동물들의 먹이 훔치기 기술이 ‎날로 교묘해지고 있습니다

‫في أنحاء الكوكب،‬ ‫تتفنن الحيوانات البرية في سرقة وجباتها.‬

왜냐하면 우리가 진행할 실험은 지구 전체에 어느 정도 영향을 미치는 것이라서요.

لأنها تأثر على كل الكوكب نوعا ما عند مستوى محدد.