Translation of "は知っています" in Spanish

Facebook は知っています

Pero Facebook sí.

皆それは知っています

Lo sabemos.

それに私は知っています

Pero esto es lo que también sé:

この漫画は知っていますか？

¿Conoces esta caricatura?

マルコが病気だった事は知っています。

Sé que Marco ha estado enfermo.

彼のことは名前だけは知っています。

Solo sé su nombre, eso es todo.

- ヤニーは知っています。
- ヤニーは分かってるよ。

Yanni sabe.

トムがあなたの友達なのは知っています。

Sé que Tom es tu amigo.

抱えている人がいるのは知っていますが

que tiene que enfrentarse a cosas mucho peores,

私は知っています 私がその男だったから

¡Yo lo sé! ¡Yo era ese hombre!

私は知っています いつもそうだったから！

¡Lo sé porque sucedía a menudo!

君が彼を愛している事を彼は知っていますか。

- ¿Sabe que le quieres?
- ¿Sabe él que tú lo amas?

彼がどこへ行ったかあなたは知っていますか。

¿Sabes para adónde fue?

彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。

Yo sé la razón por la que ella renunció a su empleo.

もちろん 未来のための金曜日は 知っていますよね

Y, por supuesto, los viernes, todos Uds. deben saber qué hacer.

- その話は知っています。
- 私はあの話を以前に聞きました。

He oído la historia.

私は彼に直接会ったことはありません。でも、彼のことは知っています。

No lo he conocido en persona, pero lo conozco.

ムラトは宣言した。 「しかし今…天皇の唯一の望みは戦争であることを私は知っています。」

declaró Murat. "Pero ahora ... sé que el único deseo del Emperador es la guerra".

彼が復元されたブルボン王によって十分に報われ、ボナパルトの支持者によって決して許されなかったこと を私たちは知ってい ます。

fue bien recompensado por el restaurado rey borbón y nunca perdonado por los leales a Bonaparte.