Translation of "ます。" in Arabic

- クレジットカードを持っています。
- クレジットカード、あります。
- クレジットカード、持ってます。

أملك بطاقة ائتمان.

ますます欲望から 逃れられなくなりますよね

كلما سيطرت عليك أكثر.

- トムと申します。
- トムといいます。

إسمي توم.

- 喜んで行きます。
- 喜んで来ます。
- 喜んでお伺いします。

سآتي بسرور.

- これを買います。
- これ、買います。

سأشتري ذلك.

「彼は来ますか」「来ないと思います」

"هل سيأتي؟"، "لا، لا أعتقد ذلك".

- すぐ戻ります。
- すぐ戻ってきます。

سأرجع حالا !

- ピアノが弾けますか。
- ピアノは弾けますか。

أيمكنك العزف على البيانو؟

- 私は毎日走ります。
- 毎日、走ります。

أركض كل يوم.

示します

تطبيق Surfshark :

あります。

إلى الحروب العالمية وما بعدها.

戴きます。

- بالصحة و العافية!
- بالعافية عليك!

- 君は泳げますか。
- 泳げますか。
- あなたは泳ぐ事が出来ますか。

هل بإمكانك السباحة؟

- テニスをやりますか。
- テニスをしますか。
- テニスができますか。
- テニスはするの？

أتلعب التنس؟

- 僕は今ロンドンにいます。
- 私はロンドンにいます。

أنا في لندن.

- 兄はオーストラリアにいます。
- 兄は今オーストラリアにいます。

أخي في أستراليا حالياً.

- 私はそれを使います。
- 私が使います。

أستخدمه.

- 英語を話しますか。
- 英語をはなされますか。
- 英語が話せますか。

- هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟
- هل تتكلم ... الإنجليزية؟
- اتتحدث الانجليزية؟

- 聞こえますか。
- 私の言うことが聞こえますか。
- あなたは私が聞こえますか。
- 聞こえますか？

- أيمكنك أن تسمعني؟
- هل بإمكانك سماعي؟

- 君はフランス語が話せますか。
- あなたはフランス語が話せますか。
- フランス語ができますか。
- フランス語はできますか？

- أتستطيع تحدث الفرنسية؟
- أيمكنك أن تتكلم اللغة الفرنسية؟

そして問題を解決すればするほど 我々はますます繁栄します

وكُلّما نجحنا في حَل مشاكل أكثر، أصبحنا أكثر ثراءًا.

- 私はそう思います。
- そう思いますよ。
- そう思います。
- そうだと思う。

- أعتقد ذلك.
- أظن ذلك.

そこではますます利益と金融収支が

حيث، بشكل متزايد، حصة من الأرباح وصافي الدخل

肉になさいますか、魚になさいますか。

لحم أو سمك؟

- 私は今空港にいます。
- 今空港にいます。

أنا في المطار الآن.

- ここで食べます。
- 私はここで食べます。

سآكل هنا.

出席します。

سأحضر.

お供します。

سأرافقك.

到着します。

لقد وصلنا.

兄がいます。

لدي أخ

- 煙草を吸いますか。
- たばこは吸いますか。
- あなたはタバコをすいますか？

هل تدخن؟

ますます科学を信じなくなるでしょう

فبالغالب ستقل ثقتي في ذلك العلم.

「ペンを持っていますか」「はい、持っています」

- "أعندك قلم؟" "نعم، عندي واحد."
- ألديك قلم ؟ أجل لدي واحد.
- أتملك قلم ؟ أجل، واحد فقط

- 私は泳げます。
- 私は泳ぐことが出来ます。

- يمكنني السباحة.
- بإمكاني أن أسبح.

- ここで食べます。
- 私達はここで食べます。

سنأكل هنا.

- この傘をいただきます。
- この傘にします。

سآخذ هذه المظلة.

- お酒は飲みますか。
- お酒は飲まれますか？

هل تتناول المشروبات الكحولية؟

しかし静寂な空間を探し出すことは ますます困難になっています

ومع ذلك، فإن صُعوبة العثور على مساحات هادئة في ازدياد

- 心より感謝します。
- 心の底から感謝します。
- 心からお礼申し上げます。

إني شاكر لك من أعماق قلبي.

- 彼女はお風呂にいます。
- 彼女はトイレにいます。
- 彼女はお手洗いにいます。

إنها في الحمام.

- すぐに戻ります。
- まもなく私は戻って来ます。
- すぐ戻ります。
- すぐ戻ってきます。
- すぐに戻るよ。
- すぐ戻る。

- سأعود قريباً.
- سوف أعود بعد قليل.
- سَوْفَ أَعُوْدُ قَرِيْبًا.
- سأعود بعد قليل.

- りんごを食べています。
- 私はりんごを食べています。
- 今はリンゴ食べてます。

- آكُل تفاحة.
- آكل تفاحة.

彼女はますますかわいらしくなっていく。

تزداد جمالاً يوماً بعد يوم.

- 窓が左手にあります。
- 左手に窓があります。

هناك نافذة على يسارك.

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。
- コーヒーを飲むの？

هل تشرب القهوة عادةً؟

- どこに行きますか？
- どちらへ行かれますか？

إلى أين أنت ذاهب؟

例を示します

إذا هنا بعض الامثلة على ذلك .

わかりますか？

هل هذا يبدو منطقياً بالنسبة لكم ؟

スイッチを入れます

وفي سبيلي لأدير المفتاح.

“いただきます”

‫لا تمانع إن قمت بذلك.‬

12年経ちます

التي تفوز بجائزة "إيمي" على دور بطولة.

仕事をします

وأقوم بأموري،

バトルロイヤルがあります

هي لعبة باتل رويال.

終わります。ランチタイム。"

ينتهي هذا موعد الغذاء."

バスが来ますよ。

ها قد أتى الباص.

せきが出ます。

- لدي كحة.
- لدي سعال.

私は泳げます。

يمكنني السباحة.

毎年行きます。

أذهب كل سنة.

突き抜けます。

زيادة مفرطة

私は飛べます。

- يمكنني القفز.
- أستطيع القفز.
- يمكنني أن أقفز.

晴れています。

السماء صافية.

私は選びます

اخترت.

分かってます。

أعرف.

大事な事は子供達を 励ます事だと思います

فأنا أعتقد بأنه من المهم تشجيع طفلك

私はますます独りだと 感じさせられました

وتركني أشعر بالوحدة أكثر من أي وقتٍ مضى.

- 分かりますか。
- わかりますか。
- わかりましたか。

هل تفهم؟

- 私は兄が八人います。
- 私には兄が8人います。

عندي ثمانية إخوة.

私はその絵がますます好きなってしまった。

بدأت أحب الصورة أكثر من أي وقت مضى.

- 彼女はトイレにいます。
- 彼女はお手洗いにいます。

إنها في الحمام.

- 私は兄が一人います。
- 私は一人の弟がいます。

- لديّ أخ واحد.
- لي أخ وحيد.

- カードで支払えますか。
- 支払いにカードは使えますか？

أيمكنني الدفع عن طريق بطاقة الإئتمان؟

- いつ頃着きますか。
- 彼らはいつ到着しますか。

متى سيصلوا؟

- すぐに戻ります。
- すぐ戻ります。
- すぐに戻るよ。

سوف أعود بعد قليل.

- 処方箋を書きますね。
- 処方箋をお出しします。
- 処方せんを出しておきますね。

سأكتب لك وصفة.

私たちは このペースの速い生活で 今では ますます

أؤمن الآن أكثر من أي وقت مضى، في الحياة سريعة الخطى التي نعيشها،

、彼はその呼びかけに答えました。 ムラトはますます

أصبح من الصعب التعامل مع مراد بشكل متزايد:

- ３カ月滞在します。
- ここには3か月滞在します。

سأبقى هنا لمدة ثلاثة أشهر

- トムと申します。
- トムといいます。
- 私の名前はトムです。

إسمي توم.

- 私は英語を勉強します。
- 英語を勉強しています。

أدرس اللغة الإنجليزية.

- 娘が6月に結婚します。
- 娘は6月に結婚します。

ستتزوج ابنتي في يونيو

- 僕は家にいるよ。
- 私は家にいます。
- うちにいます。

- إني في المنزل.
- أنا في البيت.

猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。

- هل القطة فوق الكرسي أم أسفله ؟
- هل القطة فوق الكرسي أم تحته؟

- 彼は銀行で働いています。
- 銀行で働いています。

إنه يعمل في المصرف.

- 君を永遠に愛します。
- 永遠にあなたを愛します。

سأحبك إلى الأبد.

- 私は六時半に帰ります。
- 私は６時半に戻ります。

سأعود في السادسة و النصف.

- 私は会には出席します。
- その会には出席します。

سوف أقدم نفسي في الاجتماع.

- 私は音楽を習います。
- 私は音楽を習っています。

أنا أتعلم الموسيقى.

- いつテニスをしますか。
- いつあなたはテニスをしますか。

متى تلعب التنس؟

彼女は言います

قالت:

メッカも案内します

سوف أريك مكة المكرمة،