Translation of "分かった?" in Arabic

0.026 sec.

Examples of using "分かった?" in a sentence and their arabic translations:

分かった?

أهذا واضح؟

分かった 食べよう

‫حسناً، هيا، لنفعل هذا.‬

- 了解。
- 分かったわよ。

- فهمتُهُ.
- فهمتُها.
- فَهمتُ ذلك.

一目で彼女と分かった。

لقد عرفتها من الوهلة الأولى.

- 分かった?
- わかりますか。

هل فهمت؟

そして分かったことはー

وما وجدناه --

では 何が分かったでしょう?

اذاً ، ما الذي اكتشفناه؟

面白いことに 分かったのは

ومن المثير للإهتمام أن ما وجدناه

文章が分かったと示したのに

وقد يحدث أنك أظهرت فهمك للنص،

- 承知しました。
- 分かった。
- いいよ。

حسناً.

僕には彼女の言うことが分かった。

فهمت ما قالته.

練習の重要さが 分かったと思います

يتعلق الأمر بالتدريب.

分かったのは そのような赤ちゃんの脳は

حسنا، لقد تبين أن أدمغة الأطفال ثنائيو اللغة

我々は玄関が締まっているのが分かった。

- وجدنا الباب الأمامي مغلق.
- وجدنا الباب الرئيسي مقفل.

- 了解しました。
- 分かってるよ。
- 分かってる。
- 分かった!
- 御意。
- 分かったわよ。
- なるほど。
- わかったぞ!
- わかります。
- 分かる。

أنا أفهم

‎その正体は膨大な数の ‎単細胞生物だと分かった

‫لكننا الآن نعلم أنها تحدث‬ ‫بسبب مليارات المخلوقات وحيدة الخلية.‬

もしフェイクだと分かった場合 それをサイトで公表します

إذا اتضح بأن الخبر غير صحيح فإننا نضعه على موقعنا.

現代では もっと長いバカンスが 必要だと分かったのです

نحن بالمناسبة نحتاج أن تكون عطلنا أطول مما هي عليه الآن.

‎チーターの狩りの3分の1は ‎夜行われることが分かった

‫أُثبت الآن أن ثلث صيد الفهود يحدث ليلًا.‬

でもやる気をなくすな 難しいのさ もう西が分かった

‫ولكن لا تدع هذا يحبطك. ‬ ‫يمكن للبرية أن تكون مخادعة.‬ ‫الآن بعد أن عرفنا أي طريق يؤدي إلى الغرب،‬

分かったのは 1つの言語の環境にいる 赤ちゃんの脳は

اكتشفنا أن أدمغة الأطفال أحاديو اللغة

分かったことは― 新自由主義経済学の根幹を成す前提が

حسنًا، يبدو أنه قد أصبح جليًّا بشدة

問題はこの現象が起こりそうもないと 分かったことです

المشكلة هي أننا وجدنا أيضًا أن ذلك نادر الحدوث.

後で分かったんだが 私はネットの エコーチェンバー現象を理解してなかった

واتضح، بأنني لاأملك أدنى فكرة عن غرف الصدي التقنية.

もう1つ この研究で分かったことを 皆さんにお話しします

وهنالك أيضا اكتشاف آخر لهذه الدراسة أود أن أخبركم عنه.

突然 私は分かったんです 横隔膜が働く感覚を理解しました

فجأة عرفت كيف يجب أن أشعر.

すぐに分かったことは 私たちは海をよく知らないということです

كان ما عرفته سريعًا هو أنّنا لا نعرف الكثير.

これで何が分かったのでしょうか? 私はなぜ興奮しているのでしょう?

لذا ماالذي يعنيه هذا الاكتشاف، ولماذا أنا شديدة الحماسة بشأنه؟