Examples of using "分かる。" in a sentence and their spanish translations:
Lo entendemos.
¿Sabes qué hora es?
Sé lo que quieres decir.
¿Qué hora es ahora?
Sé exactamente de qué son.
La huele.
¿Sabes a quien le pertenece esto?
Sé cómo te sientes.
Pueden ver también
Puedo reconocerlo por su forma de hablar.
- Creo que lo entiendo.
- Creo que entiendo.
Lo sientes en tus entrañas.
Uno conoce a una persona por sus amigos.
La señorita Brown comprende japonés.
Hasta un niño lo sabe.
Si viera el sol, sabría hacia dónde se mueve.
- ¿Sabes qué significa esto?
- ¿Sabes lo que esto significa?
Este juego te parecerá muy interesante.
Tom sabe como hacer feliz a Mary.
sino por cómo trata a sus criminales".
Puedo sentir a dónde va el hoyo. Rayos. Ay, diablos.
Uno ama a su mamá exigente.
Tom dijo que entiende cómo te sientes.
Sé exactamente cómo te sientes.
Lo siento por ti.
En este trabajo los resultados se ven inmediatamente.
Uno llega allí y ve que aún quedan kilómetros.
Él tiene sentido del humor.
Él tiene la edad suficiente para entenderlo.
Eso sólo muestra que no eres un robot.
Incluso un niño puede entenderlo.
Este hecho justifica su ignorancia.
Los músicos pueden reconocer las sutiles diferencias entre sonidos.
y así podemos saber que es el rey quien está al mando.
Puedo sentir la corriente ascendente desde los acantilados.
Pero, como, de seguro, imaginan, ¡no sabe muy bien!
Mediante la vibración, puede calcular el tamaño y la velocidad.
Y ahora sé cómo la caracola está conectada con el erizo y el pulpo, con la caracola.
Eso explica por qué la puerta estaba abierta.
Siento como que comprendo tus sentimientos.
Entiendo parcialmente lo que él quiere decir.
Entiendo hasta qué punto está sufriendo Tom.
Entiendo.
La/Lo he visto un millón de veces.
¿Cómo lo iba a saber?
Siento retortijones. Sé exactamente de qué son.
Y mientras vemos cómo se derriten los casquetes de hielo,
Luces nocturnas incorporadas para ayudar a seguirse el rastro.
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido.
Tengo una idea general de lo que él quiere decir.
Tú encontrarás fácil esta lección.
¿Sabes qué hora es?
Yo sé cómo arreglar eso.
Entiendo fácilmente lo que él trata de decir.
Entiendo lo que está intentando decir.
No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor.
Puedo saber si es mi padre por el sonido de los pasos.
Aprendes mucho sobre tu propio país viviendo en el extranjero.
El patrón aprecia las antigüedades genuinas.
Todos saben que ella es comprensiva.
Tomás sabe que la policía sospecha de él.
- Sólo el tiempo dirá si llevaba razón.
- Solo el tiempo dirá si él tenía razón.
Comprendo cómo te sientes.
¿Cuántas veces tengo que decirte que dejes de llamarme así?
Sé cómo te sientes.
es solo porque las estudié lo suficiente como para apreciarlas.
Sé su dirección.
No hablo francés, pero lo entiendo un poco.
Antes de que te des cuenta, saldrás en los periódicos.
Pero, ¿Cómo alguien puede saber esto si no lo pregunta?
Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de nuestra ignorancia.
Este libro te dará una idea clara del modo de vida estadounidense.
Para apreciar su belleza, sólo tienes que mirarla.
Las tarjetas de año nuevo nos dan la oportunidad de tener noticias de las amistades y la familia.
Aunque probablemente adivines qué está pasando.