Translation of "Tredici" in Turkish

- Ho tredici impiegati.
- Io ho tredici impiegati.
- Ho tredici impiegate.
- Io ho tredici impiegate.

On üç tane çalışanım var.

- Ho solo tredici anni.
- Io ho solo tredici anni.
- Ho solamente tredici anni.
- Io ho solamente tredici anni.
- Ho soltanto tredici anni.
- Io ho soltanto tredici anni.

Ben sadece on üç yaşındayım

- Ho tredici gatti.
- Io ho tredici gatti.

On üç kedim var.

- Abbiamo tredici nipoti.
- Noi abbiamo tredici nipoti.

Bizim 13 tane torunumuz var.

- Ho tredici dipendenti.
- Io ho tredici dipendenti.

13 çalışanım var.

- Tredici persone sono morte.
- Sono morte tredici persone.

- On üç kişi hayatını kaybetti.
- On üç kişi öldü.

- Avevo solo tredici anni all'epoca.
- Io avevo solo tredici anni all'epoca.
- Avevo soltanto tredici anni all'epoca.
- Io avevo soltanto tredici anni all'epoca.
- Avevo solamente tredici anni all'epoca.
- Io avevo solamente tredici anni all'epoca.

O zaman sadece on üç yaşındaydım.

- Tom ha solo tredici anni.
- Tom ha soltanto tredici anni.
- Tom ha solamente tredici anni.

Tom sadece on üç yaşında.

- Guadagno tredici dollari l'ora.
- Io guadagno tredici dollari l'ora.

Saatte on üç dolar kazanırım.

- Tredici persone sono rimaste ferite.
- Tredici persone rimasero ferite.

On üç kişi yaralandı.

- Avevo tredici anni all'epoca.
- Io avevo tredici anni all'epoca.

Ben o zaman on üç yaşındaydım.

- Sono stati uccisi tredici americani.
- Furono uccisi tredici americani.

On üç Amerikalı öldürüldü.

- Sono state arrestate tredici persone.
- Tredici persone sono state arrestate.

On üç kişi tutuklandı.

- Tredici case sono state distrutte.
- Sono state distrutte tredici case.

On üç tane ev yıkıldı.

- Tom ora ha tredici anni.
- Tom adesso ha tredici anni.

Tom şimdi on üç yaşında.

- Tom aveva tredici anni all'epoca.
- Tom aveva tredici anni allora.

Tom o zaman on üç yaşındaydı.

- Conosco Tom da tredici anni.
- Io conosco Tom da tredici anni.

On üç yıldır Tom'u tanıyorum.

- La polizia ha arrestato tredici persone.
- La polizia arrestò tredici persone.

Polis 13 kişiyi tutukladı.

Mikey ha tredici anni.

Mikey on üç yaşında.

Avevo tredici anni all'epoca.

O zaman 13 yaşındaydım.

Tom ha tredici anni.

- Tom on üç yaşında.
- Tom on üç yaşındadır.

- L'ho conosciuto quando avevo tredici anni.
- Lo conobbi quando avevo tredici anni.

Onunla on üç yaşındayken tanıştım.

- L'ho conosciuta quando avevo tredici anni.
- La conobbi quando avevo tredici anni.

Onunla on üç yaşındayken tanıştım.

- So che Tom ha tredici anni.
- Io so che Tom ha tredici anni.
- Lo so che Tom ha tredici anni.
- Io lo so che Tom ha tredici anni.

Tom'un on üç yaşında olduğunu biliyorum.

Tom compie tredici anni oggi.

- Tom bugün on üç oluyor.
- Tom bugün on üçe giriyor.

Tom ha compiuto tredici anni.

Tom 13 yaşına girdi.

Ci sono stati tredici arresti.

13 tutuklama vardı.

Tredici persone sono rimaste ferite.

On üç kişi yaralıydı.

Tom aveva tredici anni all'epoca.

Tom o zaman 13 yaşındaydı.

Oh no, è venerdì tredici!

Oh hayır, on üçüncü cuma!

- Sono andato in Australia quando avevo tredici anni.
- Io sono andato in Australia quando avevo tredici anni.
- Sono andata in Australia quando avevo tredici anni.
- Io sono andata in Australia quando avevo tredici anni.
- Andai in Australia quando avevo tredici anni.
- Io andai in Australia quando avevo tredici anni.

On üç yaşındayken Avustralya'ya gittim.

- Ci sono tredici nomi nella mia lista.
- Ci sono tredici nomi nel mio elenco.

Listemde on üç isim var.

- Sono stato qui tredici giorni, possibilmente di più.
- Sono stata qui tredici giorni, possibilmente di più.
- Sono stato qua tredici giorni, possibilmente di più.
- Sono stata qua tredici giorni, possibilmente di più.

On üç gün gündür, muhtemelen daha fazladır, burada bulunuyorum.

- Non dimentichiamo che Tom ha solo tredici anni.
- Non dimentichiamo che Tom ha soltanto tredici anni.
- Non dimentichiamo che Tom ha solamente tredici anni.

Tom'un sadece on üç yaşında olduğunu unutmayalım.

Tom ha al massimo tredici anni.

Tom en fazla on üç yaşında.

Tom è stato pugnalato tredici volte.

Tom 13 kez bıçaklandı.

- La figlia di Tom ora ha tredici anni.
- La figlia di Tom adesso ha tredici anni.

Tom'un kızı şimdi on üç yaşında.

- Suono la chitarra da quando avevo tredici anni.
- Io suono la chitarra da quando avevo tredici anni.

On üç yaşından beri gitar çalıyorum.

- Tom è venuto a Boston quando aveva tredici anni.
- Tom venne a Boston quando aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken Boston'a geldi.

- Tom ha abbandonato la scuola quando aveva tredici anni.
- Tom abbandonò la scuola quando aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken okuldan ayrıldı.

- Tom ha iniziato a fumare quando aveva tredici anni.
- Tom iniziò a fumare quando aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken sigara içmeye başladı.

Il Canada ha tredici province e territori.

Kanada'nın on üç tane il ve bölgesi vardır.

Mia sorella avrà tredici anni l'estate prossima.

Kız kardeşim gelecek yaz 13 yaşında olacak.

Finora abbiamo ricevuto tredici reclami questa settimana.

Bu hafta şimdiye kadar on üç şikâyet aldık.

Tom ha una figlia di tredici anni.

Tom'un 13 yaşında bir kızı var.

Tom ha una sorella di tredici anni.

Tom'un 13 yaşında bir kız kardeşi var.

Tom non ha più di tredici anni.

Tom en çok on üç yaşında.

- I genitori di Tom hanno divorziato quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom hanno divorziato quando lui aveva tredici anni.
- I genitori di Tom divorziarono quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom divorziarono quando lui aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken anne ve babası boşandı.

- I genitori di Tom sono morti quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom sono morti quando lui aveva tredici anni.
- I genitori di Tom morirono quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom morirono quando lui aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken Tom'un anne ve babası öldü.

- Riesci a credere che Tom ha ancora solo tredici anni?
- Riesce a credere che Tom ha ancora solo tredici anni?
- Riuscite a credere che Tom ha ancora solo tredici anni?

Tom'un hala sadece on üç yaşında olduğuna inanabiliyor musun?

- Non mangio della cioccolata da quando avevo tredici anni.
- Io non mangio della cioccolata da quando avevo tredici anni.

On üç yaşımdan beri çikolata yemedim.

- Tom ha iniziato a imparare il francese quando aveva tredici anni.
- Tom ha cominciato a imparare il francese quando aveva tredici anni.
- Tom iniziò a imparare il francese quando aveva tredici anni.
- Tom cominciò a imparare il francese quando aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken Fransızca öğrenmeye başladı.

Gioco a calcio da quando avevo tredici anni.

On üç yaşımdan beri futbol oynuyorum.

Tom è stato un poliziotto per tredici anni.

Tom 13 yıldır polisti.

Alcune persone dicono che tredici è un numero sfortunato.

Bazı insanlar on üçün uğursuz bir sayı olduğunu söylerler.

Tom ha cominciato a lavorare quando aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken çalışmaya başladı.

Tom guida senza patente da quando aveva tredici anni.

Tom, on üç yaşından beri ehliyetsiz araba kullanmakta.

Tom suona il piano da quando aveva tredici anni.

Tom, on üç yaşından beri piyano çaldı.

Tom si è rotto la clavicola quando aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken köprücük kemiğini kırdı.

Io e Tom ci siamo conosciuti nel duemila e tredici.

Tom ve ben 2013'te tanıştık.

- Tom Jackson ha scritto il suo primo libro prima di avere tredici anni.
- Tom Jackson scrisse il suo primo libro prima di avere tredici anni.

Tom Jackson ilk kitabını on üç yaşından önce yazdı.

Tom ha iniziato a suonare la batteria quando aveva tredici anni.

Tom on üç yaşında davul çalmaya başladı.

- Tom usa ancora la bicicletta che gli hanno dato i suoi genitori quando aveva tredici anni.
- Tom utilizza ancora la bicicletta che gli hanno dato i suoi genitori quando aveva tredici anni.

Tom hâlâ ebeveynlerinin ona on üç yaşındayken verdiği bisiklete biniyor.

- Tom è andato a Boston nel duemila e tredici.
- Tom è andato a Boston nel 2013.
- Tom andò a Boston nel 2013.

Tom 2013'te Boston'a gitti.