Translation of "Strumenti" in Turkish

- Che strumenti suoni?
- Tu che strumenti suoni?
- Che strumenti suona?
- Lei che strumenti suona?
- Che strumenti suonate?
- Voi che strumenti suonate?

Hangi ensturmanları çalıyorsun?

- Quanti strumenti sai suonare?
- Tu quanti strumenti sai suonare?
- Quanti strumenti sa suonare?
- Lei quanti strumenti sa suonare?
- Quanti strumenti sapete suonare?
- Voi quanti strumenti sapete suonare?

Kaç tane enstrüman çalmayı biliyorsun?

- Ci servono alcuni strumenti.
- A noi servono alcuni strumenti.
- Abbiamo bisogno di alcuni strumenti.
- Noi abbiamo bisogno di alcuni strumenti.

Bazı araçlara ihtiyacımız var.

Che strumenti suona Tom?

Tom hangi enstrümanları çalar?

Ci servono degli strumenti.

Araçlara ihtiyacımız var.

- Un lavoratore povero incolpa i suoi strumenti.
- Un operaio povero incolpa i suoi strumenti.

Fakir bir işçi aletlerini suçluyor.

- Le ossa di bisonte sono state trasformate in strumenti.
- Le ossa di bufalo sono state trasformate in strumenti.
- Le ossa di bisonte furono trasformate in strumenti.
- Le ossa di bufalo furono trasformate in strumenti.

Bizon kemiklerinden aletler yapıldı.

Ci sono molti strumenti nella scatola.

Kutuda bir sürü alet var.

Spero che nessuno prenda i miei strumenti.

Aletlerimi kimsenin almayacağını umuyorum.

I trucchi e gli strumenti del mestiere, l'esperienza,

püf noktalar, araç gereçler, ustalık --

E fanno bollire l'acqua con gli stessi strumenti.

ve su kaynatma şekilleri tamamen aynı.

Gli erbari sono strumenti indispensabili per i botanici.

Şifacılar; botanikçilerin vazgeçilmezleridir.

E gli strumenti di gestione che offriamo da sempre.

kullandığımız yönetim araçlarının değişimine ihtiyaç duyacağı.

Alcuni di questi strumenti possiamo portarli nelle nostre vite,

Bazılarını kendi hayatlarımızda,

Sono cresciuto in questa stanza piena di strumenti musicali,

Ben bu enstrüman dolu odada büyüdüm.

Questi strumenti servono per guardare attraverso il tempo al futuro.

zaman çizelgesinde ileriye bakmak için var.

E noi dovremo usare quanti più di questi strumenti possiamo,

Kullanabildiğimiz kadar aracı kullanmalıyız ki,

- Gli esseri umani non sono gli unici animali che usano degli strumenti.
- Gli esseri umani non sono gli unici animali che utilizzano degli strumenti.

İnsanlar alet kullanan tek hayvanlar değil.

Ho finalmente riavuto gli strumenti per suonare la chitarra di nuovo,

sonunda gitarı yeniden çalmamı sağlayacak aksesuarlara sahiptim.

L'oboe è il più bello di tutti gli strumenti a fiato.

Obua tüm nefesli enstrümanların en güzelidir.

Ma la maggiore degli strumenti di "web mapping", come Google Maps", usa ancora la proiezione di Mercatore.

Ancak, Google haritaları gibi birçok web eşleme aracı hala merkatör kullanıyor.

- Vogliamo portare gli strumenti linguistici al livello successivo. Vogliamo vedere l'innovazione nel panorama delle lingue. E questo non può avvenire senza risorse linguistiche aperte che non possono essere costruite senza una comunità che non può contribuire senza delle piattaforme efficienti.
- Noi vogliamo portare gli strumenti linguistici al livello successivo. Vogliamo vedere l'innovazione nel panorama delle lingue. E questo non può avvenire senza risorse linguistiche aperte che non possono essere costruite senza una comunità che non può contribuire senza delle piattaforme efficienti.

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.