Translation of "Soddisfare" in Turkish

- Nemmeno gli angeli possono soddisfare tutti.
- Neppure gli angeli possono soddisfare tutti.
- Neanche gli angeli possono soddisfare tutti.
- Nemmeno gli angeli riescono a soddisfare tutti.
- Neppure gli angeli riescono a soddisfare tutti.
- Neanche gli angeli riescono a soddisfare tutti.

Melekler bile herkesi tatmin edemezler.

Dobbiamo soddisfare la richiesta.

Biz talebi karşılamak zorundayız.

L'anziano è difficile da soddisfare.

Yaşlı adamı memnun etmek zordur.

- Non possiamo soddisfare le richieste dei dirottatori.
- Noi non possiamo soddisfare le richieste dei dirottatori.
- Non riusciamo a soddisfare le richieste dei dirottatori.
- Noi non riusciamo a soddisfare le richieste dei dirottatori.

Hava korsanların taleplerini karşılayamıyoruz.

- Non ho potuto soddisfare le sue aspettative.
- Io non ho potuto soddisfare le sue aspettative.

Onun beklentilerini karşılayamadım

Funziona meglio per soddisfare le persone,

Ve bu insanları daha fazla memnun etti,

Alcune persone sono difficili da soddisfare.

Bazı insanları memnun etmek zordur.

Non riesco a soddisfare le loro richieste.

Ben onların taleplerini karşılayamam.

Non riesco a soddisfare la tua richiesta.

Ben senin ricana uyamam.

Soddisfare le loro necessità sarà una grande sfida.

onların ihtiyaçlarını karşılamak büyük bir zorluk.

- È difficile accontentare tutti.
- È difficile soddisfare tutti.

Herkesi memnun etmek zordur.

Dovendo ancora allattare il piccolo, e col suo grande appetito da soddisfare,

Hâlâ yavrularını emziren ve kendi iştahı da epey açık olan dişi...

- È difficile soddisfare il signor Hoshino.
- È difficile compiacere il signor Hoshino.

Bay Hoshino'yu memnun etmek zordur.

- Il signor Hoshino è difficile da compiacere.
- Il signor Hoshino è difficile da soddisfare.

Bay Hoshino'yu memnun etmek zordur.

La prima priorità della nostra azienza è quella di soddisfare i bisogni dei nostri clienti.

Şirketimizin ilk önceliği, müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamaktır.

- Tom è difficile da accontentare.
- Tom è difficile da soddisfare.
- Tom è difficile da compiacere.

Tom'u memnun etmesi zordur.