Translation of "Seduto" in Turkish

- È seduto sullo steccato.
- Lui è seduto sullo steccato.

O çitin üzerine oturuyor.

- È seduto sulla sedia.
- Lui è seduto sulla sedia.

O sandalyede oturuyor.

- È seduto sulla panchina.
- Lui è seduto sulla panchina.

Bankta oturuyor.

Preferisco rimanere seduto.

Oturmayı tercih ederim.

Tom è seduto.

Tom oturmuş.

Stai lì seduto.

Orada otur.

Tom rimase seduto.

Tom oturmaya devam etti.

- Resti seduto!
- Restate seduti!
- Restate sedute!
- Resti seduta!
- Resta seduto!
- Resta seduta!
- Rimani seduto!
- Rimani seduta!
- Rimanga seduto!
- Rimanga seduta!
- Rimanete seduti!
- Rimanete sedute!

- Oturmuş olarak kal!
- Oturduğun yerden kalkma!

- Era seduto accanto a me.
- Era seduto di fianco a me.

O benim yanımda oturuyordu.

- Era seduto su una panchina.
- Lui era seduto su una panchina.

O, bir bankta oturuyordu.

- Tom non era l'unico seduto.
- Tom non era il solo seduto.

- Oturan yalnızca Tom değildi.
- Tek oturan Tom değildi.

- Non è seduto su una panchina.
- Lui non è seduto su una panchina.
- Non è seduto su una panca.
- Lui non è seduto su una panca.

O bir bankta oturmuyor.

- Dov'eri seduto?
- Dov'eri seduta?
- Dov'era seduto?
- Dov'era seduta?
- Dove eravate seduti?
- Dove eravate sedute?
- Dove eri seduto?
- Dove eri seduta?
- Dove era seduto?
- Dove era seduta?

- Nerede oturuyordun?
- Nerede oturuyordunuz?

Tom era seduto dritto.

Tom dik oturuyordu.

È seduto al tavolo.

O, masada oturuyor.

Tom era seduto nell'angolo.

Tom köşede oturuyordu.

Tom era seduto pazientemente.

Tom sabırla oturdu.

Tom era seduto tranquillamente.

Tom sessizce oturdu.

Tom era seduto fermo.

Tom durgun oturdu.

Tom è ancora seduto.

Tom hâlâ oturuyor.

Sono seduto in fila.

- Sırada bekliyorum.
- Kuyrukta bekliyorum.

- Stai seduto.
- Stai seduta.
- Stia seduto.
- Stia seduta.
- State seduti.
- State sedute.

Kıpırdamadan otur.

- Tom è seduto sulla sua branda.
- Tom è seduto sulla sua cuccetta.

Tom ranzasının üzerinde oturuyor.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.

Yatakta oturuyordu.

- Sono seduto qui.
- Sono seduto qua.
- Sono seduta qui.
- Sono seduta qua.

Burada oturuyorum.

- È seduto a un tavolo vuoto.
- Lui è seduto a un tavolo vuoto.

O boş bir masada oturuyor.

- Tom era seduto accanto a me.
- Tom era seduto di fianco a me.

Tom yanıma oturdu.

- L'anziano era seduto su una panchina.
- Il vecchio era seduto su una panchina.

Yaşlı adam bir bankta oturuyordu.

- È seduto tra le due sedie.
- Lui è seduto tra le due sedie.

O iki sandalye arasında oturuyor.

- Era seduto a leggere un libro.
- Lui era seduto a leggere un libro.

O oturuyor ve bir kitap okuyordu.

- Tom era seduto accanto a Mary.
- Tom era seduto di fianco a Mary.

Tom, Mary'nin yanına oturdu.

- Tom era seduto accanto a noi.
- Tom era seduto di fianco a noi.

Tom yanımıza oturdu.

- Era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Lui era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Era seduto in biblioteca quando lo vidi.
- Lui era seduto in biblioteca quando lo vidi.

Onu gördüğümde kütüphanede oturuyordu.

Chi è l'uomo seduto nell'angolo?

Köşede oturan adam kimdir?

È ancora seduto sulla panchina.

O, hâlâ bankta oturuyor.

Non c'è nessuno seduto qui.

Burada oturan hiç kimse yok.

Tom è seduto sul divano.

Tom divanda oturuyor.

Tom è seduto sulla panchina.

Tom bankta oturuyordu.

Tom era seduto ad aspettare.

Tom beklerken oturdu.

Tom era seduto tutto solo.

Tom yapayalnız oturuyordu.

Nessuno dei bambini è seduto.

Çocuklardan hiçbiri oturmuyor.

Stava seduto attorniato dagli studenti.

O, öğrenciler tarafından çevrili olarak oturuyordu.

Tom era seduto sul pavimento.

Tom yerde oturuyordu.

Tom è seduto dalla finestra.

Tom pencere kenarında oturuyor.

Tom è seduto con Mary.

Tom, Mary ile oturuyor.

Tom era seduto ad ascoltare.

Tom dinlerken oturdu.

Tom era seduto nei paraggi.

Tom yakın oturdu.

Tom era seduto a leggere.

Tom okurken oturdu.

Tom era seduto in silenzio.

Tom sessizce oturdu.

Tom si è finalmente seduto.

Tom nihayet oturdu.

Tom continuava a star seduto.

Tom oturmaya devam etti.

Tom è seduto sul pavimento.

Tom yerde oturuyor.

Tom era seduto sul tavolo.

Tom masanın üzerine oturdu.

- L'anziano era seduto con le braccia incrociate.
- Il vecchio era seduto con le braccia incrociate.

Yaşlı adam kollarını bağlamış oturuyordu.

Un gatto era seduto sulla sedia.

Sandalyenin üstünde bir kedi oturuyordu.

Tom era seduto sotto un albero.

Tom ağacın altına oturdu.

Tom è seduto alla sua scrivania.

Tom masasında oturuyor.

Tom era seduto lì in silenzio.

Tom sessizce oraya oturdu.

Stai solo seduto qui e aspetta.

Burada otur ve bekle.

Tom era seduto accanto a Mary.

Tom Mary'nin yanında oturuyordu.

Sei seduto troppo vicino al televisore.

Sen televizyona çok yakın oturuyorsun.

Era seduto con le braccia incrociate.

Kolunu katlamış oturuyordu.

Il cane è seduto dalla ciotola.

Köpek kasenin yanında oturuyor.

Tom si è appena seduto lì.

Tom az önce oraya oturdu.

Il gatto è seduto sulla scrivania.

- Kedi masanın üzerinde oturuyor.
- Kedi masanın üstünde oturuyor.

Tom era seduto dietro di me.

Tom benim arkamda oturuyordu.

Era seduto di fronte a me.

O, tam önümde oturdu.

Era seduto a leggere un libro.

O oturuyordu, kitap okuyordu.

Tom era seduto al bar solo.

Tom barda yalnız oturdu.

Tom è seduto su un tronco.

Tom bir tomruğun üzerinde oturuyor.

Tom era seduto vicino alla finestra.

- Tom cam kenarında oturuyordu.
- Tom pencerenin yanında oturuyordu.

Il gatto è seduto sul tavolo.

- Kedi masanın üzerinde oturuyor.
- Kedi masanın üstünde oturuyor.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.
- Lui sedeva sul letto.

O, yatağın üzerine oturdu.

L'uomo era seduto su un albero abbattuto.

Adam düşmüş ağacın üzerinde oturuyordu.

Il ragazzo era seduto su una sedia.

Çocuk bir sandalyeye oturdu.

Era seduto là e fumava la pipa.

O, pipo içerken orada oturdu.

Tom stava lì seduto con aria annoiata.

Tom sıkılmış bir hâlde oraya oturuverdi.

Tom era seduto a leggere un libro.

Tom kitap okuyarak oturdu.

Tom era seduto a un tavolo vicino.

Tom yakın bir masada oturuyordu.

Tom è seduto di fronte alla TV.

Tom tv'nin önünde oturuyor.

Tom è ancora seduto nella sala d'attesa.

Tom hâlâ bekleme odasında oturuyor.

Tom era seduto al bancone con Mary.

Tom Mary ile barda oturdu.

Era seduto in biblioteca quando lo vidi.

Onu gördüğümde kütüphanede oturuyordu.

Tom era seduto al bar a bere.

Tom içki içerek barda oturdu.

Tom è seduto su una delle sedie.

Tom koltuklardan birisinde oturuyor.

Tom era seduto sul cofano della macchina.

Tom arabanın kaputunda oturuyordu.

Tom era l'unico a non essere seduto.

Tom oturmayan tek kişiydi.

Paul è seduto di fronte a Jack.

Paul Jack'in önünde oturuyor.

Il ragazzo seduto sulla panchina è Tom.

- Sırada oturan oğlan Tom'dur.
- Bankta oturan çocuk Tom'dur.

Tom era seduto sulla sua sedia preferita.

Tom en sevdiği sandalyeye oturdu.

Quindi, Chas si è seduto accanto a me.

Sonra Chaz yanıma oturdu.

Tom era seduto due file davanti a me.

Tom iki sıra önümde oturdu.

Era seduto in silenzio con le gambe incrociate.

Bacak bacak üstüne atarak sessizce oturdu.

Tom era quello seduto più vicino al microfono.

Tom mikrofona en yakın oturan kişiydi.

Lui è seduto di fianco a suo fratello.

O, erkek kardeşinin yanında oturuyordu.