Translation of "Scusarsi" in Turkish

- Dovrebbe scusarsi.
- Lui dovrebbe scusarsi.

O özür dilemeli.

Tom dovrebbe scusarsi.

Tom özür dilemeli.

Perché non scusarsi?

Neden özür dilemiyorsun?

- È troppo tardi scusarsi ora.
- È troppo tardi scusarsi adesso.

Özür dilemek için şimdi çok geç.

- Tom si è rifiutato di scusarsi.
- Tom si rifiutò di scusarsi.

Tom özür dilemeyi reddetti.

- Dovrebbe scusarsi.
- Lei dovrebbe scusarsi.
- Si dovrebbe scusare.
- Lei si dovrebbe scusare.

O özür dilemeli.

- Sono io quello che deve scusarsi.
- Sono io quella che deve scusarsi.

Özür dilemesi gereken kişi benim.

Non c'è bisogno di scusarsi.

Özür dilemeye gerek yok.

Tom è venuto per scusarsi.

Tom özür dilemeye geldi.

- Dovresti scusarti.
- Dovreste scusarvi.
- Dovrebbe scusarsi.
- Lei dovrebbe scusarsi.
- Tu dovresti scusarti.
- Voi dovreste scusarvi.

- Özür dilemelisin.
- Senin özür dilemen gerekir.

Mary è troppo testarda per scusarsi.

Mary özür dilemeyecek kadar çok inatçı.

Alcune persone hanno difficoltà a scusarsi.

Bazı insanlar özür dilemekte zorluk çekerler.

- Dovresti scusarti.
- Dovreste scusarvi.
- Dovrebbe scusarsi.

Özür dilemelisin.

- Tom non ha neanche avuto la decenza di scusarsi.
- Tom non ha nemmeno avuto la decenza di scusarsi.
- Tom non ha neppure avuto la decenza di scusarsi.

Tom özür dileme inceliği bile göstermedi.

- Potrebbe almeno scusarsi.
- Si potrebbe almeno scusare.

O en azından özür dileyebilirdi.

- Perché Tom si dovrebbe scusare?
- Perché si dovrebbe scusare Tom?
- Perché Tom dovrebbe scusarsi?
- Perché dovrebbe scusarsi Tom?

Tom neden özür dilemeli?

Dovrebbe scusarsi per essere stato maleducato con gli ospiti.

O, misafirlere kaba davrandığı için özür dilemeli.

- Tom non dovrà scusarsi.
- Tom non si dovrà scusare.

Tom özür dilemek zorunda kalmayacak.

- Tom non voleva scusarsi.
- Tom non si voleva scusare.

Tom özür dilemek istemedi.

- Smettila di scusarti.
- La smetta di scusarsi.
- Smettetela di scusarvi.

Özür dilemeyi kes.

- Tom deve scusarsi con Mary.
- Tom si deve scusare Mary.

- Tom'un Mary'den özür dilemesi gerekiyor.
- Tom Mary'den özür dilemeli.

O il bullo che ha imparato a scusarsi con la sua vittima.

Mağdur ettiği kişiden özür dileyen zorbaya bir bakın.

- Dovresti scusarti con Mary
- Dovreste scusarvi con Mary
- Dovrebbe scusarsi con Mary

Mary'den özür dilemen gerekir.

- Tom non deve scusarsi con me.
- Tom non si deve scusare con me.

Tom bana özür dilemek zorunda değil.

Tom dovrebbe scusarsi con Mary per essere stato così scortese con sua madre.

Onun annesine karşı çok kaba olduğu için, Tom Mary'den özür dilemeli.

- Tom non deve scusarsi con Mary.
- Tom non si deve scusare con Mary.

Tom Mary'ye özür dilemek zorunda değil.

Tom non ha bisogno di scusarsi. Lui non ha fatto niente di male.

Tom'un özür dilemesi gerekmez. O yanlış bir şey yapmadı.

- Vai a scusarti con Tom.
- Vada a scusarsi con Tom.
- Andate a scusarvi con Tom.

Git ve Tom'dan özür dile.

- Vai a scusarti con loro.
- Vada a scusarsi con loro.
- Andate a scusarvi con loro.

Git ve onlara özür dile.

- Vai a scusarti con lui.
- Vada a scusarsi con lui.
- Andate a scusarvi con lui.

Git ve ona özür dile.

- Vai a scusarti con lei.
- Vada a scusarsi con lei.
- Andate a scusarvi con lei.

Git ve ona özür dile.

- Devi scusarti.
- Deve scusarsi.
- Dovete scusarvi.
- Ti devi scusare.
- Si deve scusare.
- Vi dovete scusare.

Özür dilemelisin.

- Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John.
- Tom pensa che Mary si dovrebbe scusare con Tom.

Tom Mary'nin John'a özür dilemesi gerektiğini düşünüyor.

Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John per non aver fatto quello che diceva avrebbe fatto.

Tom, Mary'nin yapacağını söylediğini yapmadığı için John'a özür dilemesi gerektiğini düşünüyor.

- Dovresti scusarti con loro.
- Ti dovresti scusare con loro.
- Dovrebbe scusarsi con loro.
- Si dovrebbe scusare con loro.
- Dovreste scusarvi con loro.

Onlara özür dilemelisin.

- Dovresti scusarti con me.
- Ti dovresti scusare con me.
- Dovreste scusarvi con me.
- Vi dovreste scusare con me.
- Dovrebbe scusarsi con me.
- Si dovrebbe scusare con me.

Bana özür dilemelisin.

- Devi scusarti con loro.
- Deve scusarsi con loro.
- Dovete scusarvi con loro.
- Ti devi scusare con loro.
- Si deve scusare con loro.
- Vi dovete scusare con loro.

Onlara özür dilemek zorundasın.

- Devi scusarti con lui.
- Deve scusarsi con lui.
- Dovete scusarvi con lui.
- Ti devi scusare con lui.
- Si deve scusare con lui.
- Vi dovete scusare con lui.

Ona özür dilemek zorundasın.

- Devi scusarti con lei.
- Ti devi scusare con lei.
- Deve scusarsi con lei.
- Si deve scusare con lei.
- Dovete scusarvi con lei.
- Vi dovete scusare con lei.

Ona özür dilemek zorundasın.

- Dovresti scusarti con noi.
- Dovreste scusarvi con noi.
- Dovrebbe scusarsi con noi.
- Ti dovresti scusare con noi.
- Si dovrebbe scusare con noi.
- Vi dovreste scusare con noi.

Bize özür dilemelisin.

- Dovresti scusarti con lui.
- Dovreste scusarvi con lui.
- Dovrebbe scusarsi con lui.
- Ti dovresti scusare con lui.
- Si dovrebbe scusare con lui.
- Vi dovreste scusare con lui.

Ona özür dilemelisin.

- Dovresti scusarti con lei.
- Dovrebbe scusarsi con lei.
- Dovreste scusarvi con lei.
- Ti dovresti scusare con lei.
- Si dovrebbe scusare con lei.
- Vi dovreste scusare con lei.

Ona özür dilemelisin.

- Tutto quello che devi fare è scusarti per essere in ritardo.
- Tutto ciò che devi fare è scusarti per essere in ritardo.
- Tutto quello che deve fare è scusarsi per essere in ritardo.
- Tutto ciò che deve fare è scusarsi per essere in ritardo.
- Tutto quello che dovete fare è scusarvi per essere in ritardo.
- Tutto ciò che dovete fare è scusarvi per essere in ritardo.

Tek yapmanız gereken geç kaldığınız için özür dilemek.

- Non devi scusarti con me.
- Non dovete scusarvi con me.
- Non si deve scusare con me.
- Non ti devi scusare con me.
- Non vi dovete scusare con me.
- Non deve scusarsi con me.

Bana özür dilemek zorunda değilsin.

- Non devi scusarti con Tom.
- Non ti devi scusare con Tom.
- Non deve scusarsi con Tom.
- Non si deve scusare con Tom.
- Non dovete scusarvi con Tom.
- Non vi dovete scusare con Tom.

Tom'dan özür dilemek zorunda değilsin.

- Penso che ti dovresti scusare con Tom.
- Io penso che ti dovresti scusare con Tom.
- Penso che vi dovreste scusare con Tom.
- Io penso che vi dovreste scusare con Tom.
- Penso che si dovrebbe scusare con Tom.
- Io penso che si dovrebbe scusare con Tom.
- Penso che dovresti scusarti con Tom.
- Io penso che dovresti scusarti con Tom.
- Penso che dovreste scusarvi con Tom.
- Io penso che dovreste scusarvi con Tom.
- Penso che dovrebbe scusarsi con Tom.
- Io penso che dovrebbe scusarsi con Tom.

Sanırım Tom'a özür dilemelisin.