Translation of "Quell'errore" in Turkish

- Tutti fanno quell'errore.
- Fanno tutti quell'errore.
- Lo fanno tutti quell'errore.

Herkes o hatayı yapar.

- Non rifarò quell'errore.
- Io non rifarò quell'errore.

Bu hatayı tekrar yapmayacağım.

- Ho già fatto quell'errore.
- Ho già commesso quell'errore.

Ben zaten o hatayı yaptım.

Non ripeterò quell'errore.

O hatayı tekrar yapmıyorum.

- Non rifarò mai più quell'errore
- Io non rifarò mai più quell'errore

O hatayı asla tekrar yapmayacağım.

Quando rimedio a quell'errore:

Bu hatayı düzeltirken:

Grazie per aver corretto quell'errore.

Hatayı düzelttiğin için teşekkür ederim.

Non rifacciamo mai più quell'errore.

O hatayı hiç tekrar yapmayalım.

Probabilmente Tom non ripeterà quell'errore.

Tom büyük olasılıkla bu hatayı tekrarlamaz.

- Pensi che abbia fatto quell'errore di proposito?
- Pensate che abbia fatto quell'errore di proposito?

- Onun bu hatayı bilerek yaptığını mı düşünüyorsun?
- Onun o hatayı kasıtlı yaptığını mı düşünüyorsun?

È interessante che nessuno abbia notato quell'errore.

Hiç kimsenin o hatayı fark etmemesi ilginçtir.

La domanda è chi ha commesso quell'errore.

Sorun o hatayı kimin yaptığıdır.