Translation of "Morì" in Turkish

Alessandro morì a Babilonia.

İskender Babil'de öldü.

- Morì d'infarto.
- Lui morì d'infarto.
- È morto d'infarto.
- Lui è morto d'infarto.

O bir kalp krizinden öldü.

Mio padre morì un venerdì.

Babam bir Cuma günü ölmüştü.

Campagna , dove morì nel 1826.

o kadar saygı görüyordu ki

Morì per mancanza di ossigeno.

Oksijen yetersizliğinden öldü.

- Tom è morto.
- Tom morì.

Tom öldü.

Il vecchio morì di fame.

Yaşlı adam açlıktan ölüyordu.

- Stephen è morto.
- Stephen morì.

Stephen öldü.

- Morì d'infarto.
- È morto d'infarto.

O bir kalp krizinden öldü.

Mozart morì 200 anni fa.

Mozart 200 yıl önce vefat etti.

- Mary è morta.
- Mary morì.

Mary öldü.

- È morto il lattaio.
- Il lattaio è morto.
- Morì il lattaio.
- Il lattaio morì.

Sütçü öldü.

- Fadil è morto all'improvviso.
- Fadil morì all'improvviso.
- Fadil è morto improvvisamente.
- Fadil morì improvvisamente.

Fadıl aniden öldü.

- Morì nel 1960.
- Lei morì nel 1960.
- È morta nel 1960.
- Lei è morta nel 1960.
- È morta nel millenovecentosessanta.
- Lei è morta nel millenovecentosessanta.
- Morì nel millenovecentosessanta.
- Lei morì nel millenovecentosessanta.

O 1960 yılında öldü.

Dick morì all'età di dieci anni.

Dick on yaşında öldü.

Mio nonno morì quand'ero un ragazzo.

Dedem ben çocukken öldü.

Tom morì mentre era a Boston.

Tom, Boston'da kaldığı sırada hayatını kaybetti.

- Ahimè, è morta giovane.
- Ahimè, lei è morta giovane.
- Ahimè, morì giovane.
- Ahimè, lei morì giovane.

Yazık, o genç yaşta öldü.

- Morì di cancro.
- È morta di cancro.
- Lei è morta di cancro.
- Lei morì di cancro.

O, kanserden öldü.

- È morta di tubercolosi.
- Lei è morta di tubercolosi.
- Morì di tubercolosi.
- Lei morì di tubercolosi.

O tüberkülozdan öldü.

- È morta senza figli.
- Lei è morta senza figli.
- Morì senza figli.
- Lei morì senza figli.

O çocuksuz öldü.

- È morto in prigione.
- Lui è morto in prigione.
- Morì in prigione.
- Lui morì in prigione.

O, hapishanede öldü.

- È morto quasi all'istante.
- Lui è morto quasi all'istante.
- Morì quasi all'istante.
- Lui morì quasi all'istante.

O neredeyse aniden öldü.

- È morto di polmonite.
- Lui è morto di polmonite.
- Morì di polmonite.
- Lui morì di polmonite.

O, zatürreden öldü.

- Tom è morto sul colpo.
- Tom morì sul colpo.
- Tom morì all'istante.
- Tom è morto all'istante.

Tom anında öldürüldü.

- È morto all'età di 54 anni.
- Morì all'età di 54 anni.
- È morto quando aveva cinquantaquattr'anni.
- È morto cinquantaquattr'enne.
- Morì quando aveva cinquantaquattro anni.
- Morì cinquataquattr'enne.

O, 54 yaşında öldü.

- È morto durante l'intervento.
- Lui è morto durante l'intervento.
- Morì durante l'intervento.
- Lui morì durante l'intervento.
- Morì durante l'intervento chirurgico.
- Lui morì durante l'intervento chirurgico.
- È morto durante l'intervento chirurgico.
- Lui è morto durante l'intervento chirurgico.

Ameliyat sırasında öldü.

Quando avevo due anni, mio padre morì.

Ben iki yaşındayken babam öldü.

- È morto nell'incidente stradale.
- Morì nell'incidente stradale.

O, trafik kazasında öldü.

- Tom è morto felice.
- Tom morì felice.

Tom mutlu öldü.

- Tom è morto nell'attacco.
- Tom morì nell'attacco.

Tom saldırıda öldü.

- Tom morì dissanguato.
- Tom è morto dissanguato.

Tom kan kaybından öldü.

- Tom è morto folgorato.
- Tom morì folgorato.

Tom elektrik çarpması sonucu öldü.

- Tom è morto nell'esplosione.
- Tom morì nell'esplosione.

Tom patlamada öldü.

- Tom non è morto.
- Tom non morì.

Tom ölmedi.

- Michael Jackson è morto.
- Michael Jackson morì.

Michael Jackson öldü.

- Tom è morto giovane.
- Tom morì giovane.

Tom genç yaşta öldü.

Mary morì tra le braccia del prete.

Mary rahibin kollarında öldü.

- Tom è morto tragicamente.
- Tom morì tragicamente.

Tom trajik bir şekilde öldü.

- Sami è morto accidentalmente.
- Sami morì accidentalmente.

Sami kazara öldü.

- Sami è morto nell'incendio.
- Sami morì nell'incendio.

Sami yangında öldü.

- È morto di overdose.
- Morì di overdose.

Aşırı doz aldı.

- Tom è morto in un incendio.
- Tom morì in un incendio.
- Tom è morto nell'incendio.
- Tom morì nell'incendio.

Tom yangında öldü.

- Tom è morto di cancro.
- Tom morì di cancro.
- Tom è morto di tumore.
- Tom morì di tumore.

Tom kanserden öldü.

- Non è morto di cancro.
- Lui non è morto di cancro.
- Non morì di cancro.
- Lui non morì di cancro.
- Non è morto di tumore.
- Lui non è morto di tumore.
- Non morì di tumore.
- Lui non morì di tumore.

O kanserden ölmedi.

- È morto a 83 anni.
- Lui è morto a 83 anni.
- Morì a 83 anni.
- Lui morì a 83 anni.
- È morto a ottantatré anni.
- Lui è morto a ottantatré anni.
- Morì a ottantatré anni.
- Lui morì a ottantatré anni.

O 83 yaşında öldü.

Mio nonno morì poco dopo la mia nascita.

Büyükbabam benim doğumumdan kısa bir süre sonra ölmüş.

Fu investito da un'auto e morì sul colpo.

Ona bir araba çarptı ve hemen öldü.

- È morto senza fare testamento.
- Lui è morto senza fare testamento.
- Morì senza fare testamento.
- Lui morì senza fare testamento.

Bir vasiyet yapmadan öldü.

- È morto di quella malattia.
- Lui è morto di quella malattia.
- Morì di quella malattia.
- Lui morì di quella malattia.

O, o hastalıktan öldü.

- È morto di morte innaturale.
- Lui è morto di morte innaturale.
- Morì di morte innaturale.
- Lui morì di morte innaturale.

O doğal olmayan bir ölümle öldü.

- Tom è morto nello stesso modo in cui è morta Mary.
- Tom morì nello stesso modo in cui morì Mary.

Tom Mary ile aynı şekilde öldü.

- È morto senza un erede.
- Lui è morto senza un erede.
- Morì senza un erede.
- Lui morì senza un erede.

O bir varisi olmadan öldü.

- Morì senza un erede.
- Lei morì senza un erede.
- È morta senza un erede.
- Lei è morta senza un erede.

- O bir varis olmadan öldü.
- O bir varis bırakmadan öldü.

- È morto pochi giorni dopo.
- Lui è morto pochi giorni dopo.
- È morto pochi giorni più tardi.
- Lui è morto pochi giorni più tardi.
- Morì pochi giorni più tardi.
- Lui morì pochi giorni più tardi.
- Morì pochi giorni dopo.
- Lui morì pochi giorni dopo.
- Morì qualche giorno più tardi.
- Lui morì qualche giorno più tardi.
- È morto qualche giorno più tardi.
- Lui è morto qualche giorno più tardi.

Birkaç gün sonra öldü.

- Il cane è morto congelato.
- Il cane morì congelato.

Köpek donarak öldü.

- Il pittore morì giovane.
- Il pittore è morto giovane.

Ressam genç yaşta öldü.

- Lincoln è morto nel 1865.
- Lincoln morì nel 1865.

Lincoln 1865 yılında öldü.

- Tom è morto di fame.
- Tom morì di fame.

Tom açlıktan öldü.

- Tom è morto di tubercolosi.
- Tom morì di tubercolosi.

Tom tüberkülozdan öldü.

- Tom è morto da solo.
- Tom morì da solo.

Tom yalnız öldü.

- Quell'uomo morì di pellagra.
- Quell'uomo è morto di pellagra.

O adam pellagradan öldü.

- Mio marito non è morto.
- Mio marito non morì.

Kocam ölmedi.

- Tom è morto molto giovane.
- Tom morì molto giovane.

Tom çok genç öldü.

- Sua moglie è morta nell'incidente.
- Sua moglie morì nell'incidente.

Karısı kazada hayatını kaybetti.

- Dan è morto di asfissia.
- Dan morì di asfissia.

Dan oksijensiz kalmaktan öldü.

- Tom è morto quasi immediatamente.
- Tom morì quasi immediatamente.

Tom neredeyse hemen öldü.

- Tom è morto di asfissia.
- Tom morì di asfissia.

- Tom boğularak öldü.
- Tom havasızlıktan öldü.

- Tom è morto in ospedale.
- Tom morì in ospedale.

Tom hastanede öldü.

- Tom è morto quasi all'istante.
- Tom morì quasi all'istante.

Tom neredeyse hemen öldü.

- Tom è morto nel sonno.
- Tom morì nel sonno.

Tom uykusunda öldü.

- Tom non è morto immediatamente.
- Tom non morì immediatamente.

Tom hemen ölmedi.

- Tom è morto da eroe.
- Tom morì da eroe.

Tom bir kahraman olarak öldü.

Da quando suo padre morì, David è molto triste.

Babası öldüğünden beri David çok üzgün.

- Lo scoiattolo è morto all'istante.
- Lo scoiattolo morì all'istante.

Sincap anında öldü.

- Tom è morto in prigione.
- Tom morì in prigione.

- Tom hapiste öldü.
- Tom hapishanede öldü.

- Tom è morto quel giorno.
- Tom morì quel giorno.

Tom o gün öldü.

- Tom è morto in Australia.
- Tom morì in Australia.

Tom Avustralya'da öldü.

Suo padre morì dopo il suo ritorno a casa.

Babası eve dönüşünden sonra öldü.

- È morta per lo shock.
- Morì per lo shock.

O şok nedeniyle hayatını kaybetti.

- Tom è morto in combattimento.
- Tom morì in combattimento.

Tom kavgada öldü.

- Tom è morto nel 2009.
- Tom morì nel 2009.

Tom 2009 yılında öldü.

- Tom non è morto invano.
- Tom non morì invano.

Tom boşa ölmedi.

- Tom è morto di vecchiaia.
- Tom morì di vecchiaia.

Tom yaşlılıktan öldü.

- Tom è morto senza eredi.
- Tom morì senza eredi.

Tom mirasçı bırakmadan öldü.

- Mozart è morto nel 1791.
- Mozart morì nel 1791.

Mozart 1791'de öldü.

- Il vecchio è morto di cancro.
- Il vecchio morì di cancro.
- Il vecchio morì di tumore.
- Il vecchio è morto di tumore.

Yaşlı adam kanserden öldü.

- Mio padre è morto di cancro.
- Mio padre morì di cancro.
- Mio padre è morto di tumore.
- Mio padre morì di tumore.

Babam kanserden öldü.

- Tom non è morto di cancro.
- Tom non è morto di tumore.
- Tom non morì di cancro.
- Tom non morì di tumore.

Tom kanserden ölmedi.

- Fortunatamente lo stacanovista non è morto.
- Fortunatamente lo stacanovista non morì.
- Fortunatamente la stacanovista non è morta.
- Fortunatamente la stacanovista non morì.

- Çok şükür, işkolik ölmedi.
- Bereket versin ki, işkolik ölmedi.

- Tom è morto il 20 ottobre.
- Tom morì il 20 ottobre.
- Tom è morto il venti ottobre.
- Tom morì il venti ottobre.

Tom 20 Ekim'de öldü.

- Si prese cura di sua madre dopo che suo padre morì.
- Lui si prese cura di sua madre dopo che suo padre morì.

Babası öldükten sonra annesine baktı.

Suo figlio morì di cancro quando era ancora un ragazzo.

Oğlu henüz bir çocukken kanserden öldü.