Translation of "Leoni" in Turkish

- Hai sentito il ruggito dei leoni?
- Avete sentito il ruggito dei leoni?
- Ha sentito il ruggito dei leoni?

Aslanların kükremesini duydunuz mu?

È l'occasione dei leoni.

Aslanlara fırsat doğdu.

I leoni sono daltonici.

Aslanlar renk körüdür.

Percepiscono la presenza dei leoni,

Aslanların etrafta olduğunu sezebiliyorlar.

I leoni sono nella gabbia.

Aslanlar kafeste.

- Gli uomini sono andati a caccia di leoni.
- Gli uomini andarono a caccia di leoni.

Erkekler aslanları avlamaya gitti.

I leoni sono principalmente cacciatori notturni.

Aslanlar ağırlıkla gece avlanan yırtıcılardır.

In Africa ci sono molti leoni.

Afrika'da bir sürü yılan var.

I leoni sono delle creature magnifiche.

Aslanlar muhteşem yaratıklardır.

I leoni sono i re della notte.

Aslan, gecelerin kralıdır.

Dove sono i leoni e le tigri?

Aslanlar ve kaplanlar nerede?

- I gladiatori combattevano con dei leoni dentro il Colosseo.
- I gladiatori combattevano con dei leoni all'interno del Colosseo.

Gladyatörler, Colosseum içinde aslanlarla dövüştüler.

- John ha catturato una tigre e sparato a due leoni.
- John catturò una tigre e sparò a due leoni.

John, bir kaplan yakaladı ve iki aslan vurdu.

Vanno oltre le capacità di questi giovani leoni.

...pek bu gençlerin dişine göre değil.

I leoni catturano il 90% delle prede durante la notte.

Aslanlar, avlarının yüzde 90'ını geceleri öldürür.

Il caos generato dai leoni inesperti lavora a suo vantaggio.

Kendi acemi sürüsünün yarattığı kargaşa dişi için avantaja dönüşüyor.

La femmina isolata ha perso la battaglia contro i leoni.

Ayrı düşen dişi, aslanlarla çarpışmasını kaybetmiş.

Una leonessa è a caccia con il suo branco di 13 leoni.

Bir dişi aslan, 13 aslandan oluşan sürüsüyle ava çıkmış.

I vampiri non sono l'unica minaccia. Qui vivono anche i leoni marini.

Tek tehdit vampirler de değildir. Burada denizaslanları da yaşar.

Noi fummo i gattopardi, i leoni. Chi ci sostituirà saranno gli sciacalli, le iene. E tutti quanti, gattopardi, leoni, sciacalli e pecore, continueremo a crederci il sale della terra.

Bizler leoparlar ve aslanlardık. Yerimizi alacaklarsa çakallar ve sırtlanlar olacak. Ve de leoparıyla, aslanıyla, çakalıyla ve kuzusuyla hepimiz kendimizi dünyanın tuzu olarak görmeye devam edeceğiz.

Le iene riescono a spiare i leoni da più di dieci chilometri di distanza.

Sırtlanlar, on kilometre öteden bile aslanlara kulak misafiri olabilir.