Translation of "L'autobus" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "L'autobus" in a sentence and their turkish translations:

- Prendi l'autobus.
- Prenda l'autobus.
- Prendete l'autobus.

Otobüse bin.

- Ho aspettato l'autobus.
- Io ho aspettato l'autobus.
- Aspettai l'autobus.
- Io aspettai l'autobus.
- Aspettavo l'autobus.
- Io aspettavo l'autobus.

Otobüsü bekledim.

- Ho seguito l'autobus.
- Io ho seguito l'autobus.
- Seguii l'autobus.
- Io seguii l'autobus.

- Otobüsü takip ettim.
- Ben otobüsü izledim.

- Aspettavo l'autobus.
- Io aspettavo l'autobus.
- Stavo aspettando l'autobus.
- Io stavo aspettando l'autobus.

Ben otobüs bekliyordum.

- Stai aspettando l'autobus?
- Sta aspettando l'autobus?
- State aspettando l'autobus?

Otobüs mü bekliyorsunuz?

- Aspetti l'autobus?
- Tu aspetti l'autobus?

Otobüs mü bekliyorsun?

- Aspettava l'autobus.
- Lei aspettava l'autobus.

O, otobüs bekledi.

- Prenderò l'autobus.
- Io prenderò l'autobus.

Otubüse bineceğim.

- Tom aspettava l'autobus.
- Tom ha aspettato l'autobus.
- Tom aspettò l'autobus.

Tom otobüs bekledi.

- Ho preso l'autobus sbagliato.
- Io ho preso l'autobus sbagliato.
- Presi l'autobus sbagliato.
- Io presi l'autobus sbagliato.

Ben yanlış bir otobüse bindim.

- Non hanno preso l'autobus.
- Loro non hanno preso l'autobus.
- Non presero l'autobus.
- Loro non presero l'autobus.

Onlar otobüsü yakalamadılar.

- Perché non prendeva l'autobus?
- Perché non prendevate l'autobus?
- Perché non prendevi l'autobus?

Neden otobüse binmedin?

- Dovrei prendere l'autobus?
- Io dovrei prendere l'autobus?

Otobüse binmeli miyim?

- L'autobus è arrivato vuoto.
- L'autobus arrivò vuoto.

Otobüs boş geldi.

- Sto aspettando l'autobus.
- Io sto aspettando l'autobus.

Otobüs bekliyorum.

- Tom ha visto l'autobus.
- Tom vide l'autobus.

Tom otobüsü gördü.

- Posso prendere l'autobus.
- Io posso prendere l'autobus.

Otobüse binebilirim.

Prendiamo l'autobus.

Otobüse binelim.

- Sbrigati che prenderai l'autobus.
- Si sbrighi che prenderà l'autobus.
- Sbrigatevi che prenderete l'autobus.

- Acele edersen otobüsü yakalarsın.
- Acele edersen otobüse yetişirsin.

- Quando piove prende l'autobus.
- Quando piove lei prende l'autobus.

Yağmur yağdığında, otobüse biner.

- Tom ha preso l'autobus sbagliato.
- Tom prese l'autobus sbagliato.

Tom yanlış otobüse bindi.

Dove prendo l'autobus?

Nerede otobüse binerim?

L'autobus era affollato.

Otobüs kalabalıktı.

Dobbiamo prendere l'autobus?

Otobüse binmek zorunda mıyız?

L'autobus è lento.

Otobüs yavaş.

L'autobus è rotto?

Otobüs bozuk mu?

L'autobus è rotto!

Otobüs bozuldu!

Dovrei prendere l'autobus?

Otobüse binmeli miyim?

Tom prenderà l'autobus.

Tom otobüse binecek.

L'autobus è pieno.

Otobüs dolu.

Ho perso l'autobus.

Otobüsü kaçırdım.

- L'autobus parte fra cinque minuti
- L'autobus parte tra cinque minuti.

Otobüs, beş dakika içinde ayrılacak.

- L'autobus parte ogni quindici minuti.
- L'autobus parte ogni quarto d'ora.

Otobüs her on beş dakikada hareket eder.

- Prenderai l'autobus se ti sbrighi.
- Prenderete l'autobus se vi sbrigate.

- Acele edersen otobüsü yakalarsın.
- Acele edersen otobüse yetişirsin.

- L'autobus sarà qui fra cinque minuti.
- L'autobus sarà qua fra cinque minuti.
- L'autobus sarà qui tra cinque minuti.
- L'autobus sarà qua tra cinque minuti.

Otobüs beş dakika içinde burada olacak.

- Ha preso l'autobus sbagliato per errore.
- Prese l'autobus sbagliato per errore.

- Yanlışlıkla yanlış otobüse bindi.
- Kazara yanlış otobüse bindi.

- Non sapevo dove prendere l'autobus.
- Io non sapevo dove prendere l'autobus.

Otobüse nerede bineceğimi bilmiyordum.

- Stava piovendo quando ho preso l'autobus.
- Stava piovendo quando presi l'autobus.

Otobüse bindiğimde yağmur yağıyordu.

- L'autobus è andato oltre la scogliera.
- L'autobus andò oltre la scogliera.

Otobüs uçuruma yuvarlandı.

- Da quanto tempo è partito l'autobus?
- Da quanto è partito l'autobus?

Otobüs ne kadar süre önce ayrıldı?

- Spero che l'autobus arrivi presto.
- Io spero che l'autobus arrivi presto.

Otobüsün yakında geleceğini umuyorum.

Ecco che arriva l'autobus!

İşte otobüs geliyor.

L'autobus stava per partire.

Otobüs hareket etmek üzere idi.

L'autobus dovrebbe arrivare presto.

Otobüs yakında geliyor olmalı.

Ecco che arriva l'autobus.

Otobüs geliyor.

L'autobus è in ritardo.

Otobüs geç kalmıştı.

Quanto presto parte l'autobus?

Bu otobüs ne kadar sürede kalkar?

Aspetterò l'autobus alle sette.

Yedide otobüs bekliyor olacağım.

L'autobus era completamente pieno.

Otobüs tamamen doluydu.

L'autobus era quasi vuoto.

Otobüs neredeyse boştu.

Potremmo aver perso l'autobus.

Biz otobüsü kaçırmış olabiliriz.

Tom stava guidando l'autobus.

Tom otobüsü sürüyordu.

L'autobus si ferma qui?

Otobüs burada durur mu?

L'autobus era terribilmente affollato.

Otobüs son derece kalabalıktı.

Quando piove prende l'autobus.

Yağmur yağdığı zaman otobüse biner.

Tom può prendere l'autobus.

Tom otobüse binebilir.

- L'autobus si fermava in ogni villaggio.
- L'autobus si fermò in ogni villaggio.
- L'autobus si è fermato in ogni villaggio.

Otobüs her köyde durdu.

- Dovresti prendere l'autobus numero 5.
- Devi prendere il 5.
- Dovreste prendere l'autobus numero 5.
- Dovrebbe prendere l'autobus numero 5.

5 numaralı otobüse binmen gerek.

- L'autobus si è fermato, ma nessuno è sceso.
- L'autobus si fermò, ma nessuno scese.
- L'autobus si è fermato, però nessuno è sceso.
- L'autobus si fermò, però nessuno scese.

Otobüs durdu, ama kimse inmedi.

- Non posso aspettare l'autobus. È tardi.
- Io non posso aspettare l'autobus. È tardi.

Otobüs bekleyemem. Geç oldu.

- Non voglio che Tom perda l'autobus.
- Io non voglio che Tom perda l'autobus.

Tom'un otobüsü kaçırmasını istemiyorum.

- Mi serve della moneta per l'autobus.
- A me serve della moneta per l'autobus.

Otobüs için bozuk paraya ihtiyacım var.

- Ken ha preso l'autobus sbagliato per errore.
- Ken prese l'autobus sbagliato per errore.

Ken kazara yanlış otobüse bindi.

- Non ho soldi con cui pagare l'autobus.
- Io non ho soldi con cui pagare l'autobus.
- Non ho denaro con cui pagare l'autobus.
- Io non ho denaro con cui pagare l'autobus.

Otobüse ödemek için param yok.

Da dove parte l'autobus aeroportuale?

Havaalanı otobüsü nereden kalkıyor?

Alla fine l'autobus si fermò.

Sonunda otobüs durdu.

L'autobus era diretto a nord.

Otobüs kuzeye gidiyordu.

L'autobus non è ancora arrivato.

Otobüs henüz gelmedi.

L'autobus arriverà tra dieci minuti.

Otobüs on dakika içinde gelecektir.

A che ora parte l'autobus?

Otobüs ne zaman kalkıyor?

L'autobus ci metterà un po'.

Otobüs zaman alacaktır.

- Dov'è il bus?
- Dov'è l'autobus?

Otobüs nerededir?

Mi ha fatto perdere l'autobus.

Otobüsü kaçırmama neden oldu.

Perché l'autobus è in ritardo?

Otobüs neden gecikti?

È più economico prendere l'autobus.

- Otobüsle gitmek daha ucuzdur.
- Otobüse binmek daha ucuzdur.

Questo è l'autobus per Oxford?

Bu, Oxford'a giden otobüs mü?

Apparentemente l'autobus era in ritardo.

Anlaşılan otobüs geç kaldı.

Perché l'autobus non sta partendo?

Otobüs neden yola çıkmıyor?

Quando piove, Tom prende l'autobus.

Tom yağmurlu havalarda otobüse biner.

- L'autobus è arrivato esattamente alle otto di mattina.
- L'autobus arrivò esattamente alle otto di mattina.

Otobüs sabah saat tam sekizde geldi.

- Tom ha letto una rivista mentre aspettava l'autobus.
- Tom lesse una rivista mentre aspettava l'autobus.

Tom otobüsü beklerken bir dergi okudu.

- Preferisco prendere il treno piuttosto che l'autobus.
- Io preferisco prendere il treno piuttosto che l'autobus.

- Otobüsten ziyade trene binmeyi tercih ederim.
- Otobüs yerine trene binmeyi tercih ederim.

Questo è l'autobus giusto per Boston?

Bu Boston için doğru otobüs mü?

L'autobus non arriva sempre in orario.

Otobüs her zaman zamanında gelmez.

In quel momento l'autobus si fermò.

Tam o sırada, otobüs durdu.

Ho perso l'autobus per tre minuti.

Üç dakika ile otobüsü kaçırdım.

Prende l'autobus per andare al lavoro?

O otobüsle mi işe gider?

Dove posso prendere l'autobus per Obihiro?

Obihiro'ya giden otobüse nereden binebilirim?

Tom deve aver preso l'autobus sbagliato.

Tom yanlış otobüse binmiş olmalı.

Prendo l'autobus per andare a scuola.

Okula otobüsle giderim.

L'autobus si ferma al prossimo angolo.

Otobüs bir sonraki köşede durur.

Dove si prende l'autobus numero 7?

7 numaralı otobüse nerede binebilirim?

È qui che si ferma l'autobus?

Otobüsün durduğu yer burası mı?

Tom prende l'autobus per la città.

Tom şehre otobüsle gider.