Translation of "Aspettando" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Aspettando" in a sentence and their russian translations:

- Li stai aspettando?
- Le stai aspettando?
- Li sta aspettando?
- Le sta aspettando?
- Li state aspettando?
- Le state aspettando?

- Ты их ждёшь?
- Вы их ждёте?

- Cosa stai aspettando?
- Cosa state aspettando?
- Cosa sta aspettando?
- Che cosa stai aspettando?
- Che stai aspettando?
- Che cosa sta aspettando?
- Che sta aspettando?
- Che cosa state aspettando?
- Che state aspettando?

- Чего ты ждёшь?
- Чего вы ждёте?

- La stanno aspettando.
- Loro la stanno aspettando.
- Ti stanno aspettando.
- Loro ti stanno aspettando.
- Vi stanno aspettando.
- Loro vi stanno aspettando.

- Они тебя ждут.
- Они вас ждут.
- Они ждут тебя.

- La sto aspettando.
- Io la sto aspettando.
- Ti sto aspettando.
- Io ti sto aspettando.
- Vi sto aspettando.
- Io vi sto aspettando.

- Я жду тебя.
- Я жду вас.
- Я Вас жду.

- Lo stai aspettando?
- Tu lo stai aspettando?
- Lo sta aspettando?
- Lei lo sta aspettando?
- Lo state aspettando?
- Voi lo state aspettando?

- Ты ждёшь его?
- Ты его ждёшь?
- Вы его ждёте?

- La stai aspettando?
- Tu la stai aspettando?
- La sta aspettando?
- Lei la sta aspettando?
- La state aspettando?
- Voi la state aspettando?

- Ты её ждёшь?
- Вы её ждёте?

- Stai aspettando Tom?
- State aspettando Tom?
- Sta aspettando Tom?
- Tu stai aspettando Tom?
- Lei sta aspettando Tom?
- Voi state aspettando Tom?

- Ты ждёшь Тома?
- Ты Тома ждёшь?
- Вы Тома ждёте?
- Вы ждёте Тома?
- Ты ждешь Тома?

- Chi stai aspettando?
- Chi state aspettando?
- Chi sta aspettando?

- Кого ты ждешь?
- Кого вы ждёте?
- Кого ты ждёшь?

- Cosa stai aspettando?
- Cosa state aspettando?
- Cosa sta aspettando?

- Чего ты ждёшь?
- Чего вы ждёте?

- Ti stavo aspettando.
- Vi stavo aspettando.
- La stavo aspettando.

- Я ждал тебя.
- Я тебя ждал.
- Я тебя жду.

- Stai aspettando Tom?
- State aspettando Tom?
- Sta aspettando Tom?

- Ты ждёшь Тома?
- Вы ждёте Тома?

- Stai aspettando qualcuno?
- Sta aspettando qualcuno?
- State aspettando qualcuno?

- Вы кого-то ожидаете?
- Ты кого-то ожидаешь?

- Cosa stavi aspettando?
- Cosa stava aspettando?
- Cosa stavate aspettando?

- Чего ты ждал?
- Чего вы ждали?
- Чего ты ждала?

- Perché stai aspettando?
- Perché sta aspettando?
- Perché state aspettando?

- Чего ты ждёшь?
- Чего вы ждёте?
- Почему ты ждёшь?

- Stai aspettando l'autobus?
- Sta aspettando l'autobus?
- State aspettando l'autobus?

Ты ждёшь автобус?

- La stanno aspettando.
- Ti stanno aspettando.
- Vi stanno aspettando.

Они ждут тебя.

- Ci stai aspettando?
- Ci sta aspettando?
- Ci state aspettando?

- Ты ждёшь нас?
- Вы ждёте нас?
- Вы нас ждёте?
- Ты нас ждёшь?

- Mi stai aspettando?
- Mi sta aspettando?
- Mi state aspettando?

- Ты меня ждёшь?
- Вы меня ждёте?
- Вы ждёте меня?

- Sta aspettando.
- Lui sta aspettando.

Он ждёт.

- Sta aspettando.
- Lei sta aspettando.

- Она ждёт.
- Он ждёт.

- Sto aspettando.
- Io sto aspettando.

- Я ожидаю.
- Я жду.

- Stanno aspettando.
- Loro stanno aspettando.

Они ждут.

- Stiamo aspettando.
- Noi stiamo aspettando.

Мы ждём.

- Staranno aspettando.
- Loro staranno aspettando.

Они будут ждать.

- La sto aspettando.
- Io la sto aspettando.
- Sto aspettando lei.
- Io sto aspettando lei.

- Я жду её.
- Я её жду.

- Lo sto aspettando.
- Io lo sto aspettando.
- Sto aspettando lui.
- Io sto aspettando lui.

- Я жду его.
- Я его жду.

- Li sto aspettando.
- Io li sto aspettando.
- Le sto aspettando.
- Io le sto aspettando.

Я их жду.

- La sto aspettando.
- Io la sto aspettando.
- Vi sto aspettando.
- Io vi sto aspettando.

Я вас жду.

- Qualcuno ti sta aspettando?
- Qualcuno vi sta aspettando?
- Qualcuno la sta aspettando?
- Ti sta aspettando qualcuno?
- Vi sta aspettando qualcuno?
- La sta aspettando qualcuno?

- Тебя кто-то ждёт?
- Вас кто-то ждёт?

- Non stavo aspettando te.
- Non stavo aspettando voi.
- Non stavo aspettando lei.
- Non ti stavo aspettando.
- Non vi stavo aspettando.
- Non la stavo aspettando.

- Я вас не ждал.
- Я тебя не ждал.
- Я вас не ждала.
- Я тебя не ждала.

- La stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutti.
- Vi stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutte.
- Vi stanno aspettando tutte.
- La stanno aspettando tutte.

- Они все тебя ждут.
- Они все ждут вас.

- Tutti stanno aspettando.
- Stanno aspettando tutti.

Все ждут.

- Stiamo tutti aspettando.
- Stiamo tutte aspettando.

Мы все ждём.

- Chi state aspettando?
- Chi sta aspettando?

Кого вы ждёте?

- Li stavamo aspettando.
- Le stavamo aspettando.

Мы их ждали.

- Li stavo aspettando.
- Le stavo aspettando.

- Я ждал их.
- Я их ждал.

- Li stiamo aspettando.
- Le stiamo aspettando.

Мы их ждём.

- Ti sta aspettando ora.
- Lei ti sta aspettando ora.
- Ti sta aspettando adesso.
- Lei ti sta aspettando adesso.
- Vi sta aspettando adesso.
- Lei vi sta aspettando adesso.
- Vi sta aspettando ora.
- Lei vi sta aspettando ora.
- La sta aspettando ora.
- Lei la sta aspettando ora.
- La sta aspettando adesso.
- Lei la sta aspettando adesso.

Она сейчас тебя ждёт.

- Tutti ti stanno aspettando.
- La stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutti.
- Vi stanno aspettando tutti.

- Все тебя ждут.
- Вас все ждут.
- Тебя все ждут.

- Tutti li stanno aspettando.
- Tutti le stanno aspettando.
- Li stanno aspettando tutti.
- Le stanno aspettando tutti.

Все их ждут.

- Sto solo aspettando Tom.
- Io sto solo aspettando Tom.
- Sto soltanto aspettando Tom.
- Io sto soltanto aspettando Tom.
- Sto solamente aspettando Tom.
- Io sto solamente aspettando Tom.

Я просто жду Тома.

- Nessuno ti stava aspettando.
- Nessuno vi stava aspettando.
- Nessuno la stava aspettando.
- Non ti stava aspettando nessuno.
- Non vi stava aspettando nessuno.
- Non la stava aspettando nessuno.

- Тебя никто не ждёт.
- Вас никто не ждёт.

- Tom ti stava aspettando.
- Tom vi stava aspettando.
- Tom la stava aspettando.

Том ждал тебя.

- Tom ti sta aspettando.
- Tom vi sta aspettando.
- Tom la sta aspettando.

- Том ждёт тебя.
- Том тебя ждёт.
- Том ждёт вас.
- Том вас ждёт.

- La stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutti.
- Vi stanno aspettando tutti.

Вас все ждут.

- Stai ancora aspettando Tom?
- Sta ancora aspettando Tom?
- State ancora aspettando Tom?

- Ты всё ещё Тома ждёшь?
- Вы всё ещё Тома ждёте?
- Ты до сих пор ждёшь Тома?
- Вы до сих пор ждёте Тома?

- Sto aspettando l'autobus.
- Io sto aspettando l'autobus.

Я жду автобус.

- Stanno aspettando qualcosa.
- Loro stanno aspettando qualcosa.

Они чего-то ждут.

- Stiamo aspettando Tom.
- Noi stiamo aspettando Tom.

Мы ждём Тома.

- Ti sto aspettando.
- Io ti sto aspettando.

Я жду тебя.

- Ci stanno aspettando.
- Loro ci stanno aspettando.

Они нас ждут.

- Stavano aspettando Tom.
- Loro stavano aspettando Tom.

Они ждали Тома.

- Sto aspettando qui.
- Io sto aspettando qui.

Я жду здесь.

- Sto aspettando qualcuno.
- Io sto aspettando qualcuno.

- Я кое-кого жду.
- Я ожидаю кое-кого.

- Sto aspettando Tom.
- Io sto aspettando Tom.

- Я ждал Тома.
- Я жду Тома.

- Stiamo aspettando, Tom.
- Noi stiamo aspettando, Tom.

Мы ждём, Том.

- Sto aspettando visitatori.
- Sto aspettando dei visitatori.

- Я ожидаю посетителей.
- Я жду гостей.

- Ci stavano aspettando.
- Loro ci stavano aspettando.

Они нас ждали.

- Lo stavano aspettando.
- Loro lo stavano aspettando.

- Они ждали его.
- Они его ждали.

- La stavano aspettando.
- Loro la stavano aspettando.

- Они ждали её.
- Они её ждали.

- La stiamo aspettando.
- Noi la stiamo aspettando.

Мы её ждём.

- Stavamo aspettando Tom.
- Noi stavamo aspettando Tom.

Мы ждали Тома.

- Cosa stavano aspettando?
- Loro cosa stavano aspettando?

Чего они ждали?

- Sto aspettando una chiamata.
- Io sto aspettando una chiamata.
- Sto aspettando una telefonata.
- Io sto aspettando una telefonata.

Я жду звонка.

- Li stiamo ancora aspettando.
- Noi li stiamo ancora aspettando.
- Le stiamo ancora aspettando.
- Noi le stiamo ancora aspettando.

Мы всё ещё ждём их.

- Li sto ancora aspettando.
- Io li sto ancora aspettando.
- Le sto ancora aspettando.
- Io le sto ancora aspettando.

Я всё ещё их жду.

- La sto semplicemente aspettando.
- La sto aspettando e basta.
- Sto semplicemente aspettando lei.
- Sto aspettando lei e basta.

Я просто жду её.

Sta aspettando.

Она ждёт.

Sto aspettando.

Жду.

Stava aspettando.

Он ждал.

- Sbrigati! Ti stiamo aspettando.
- Sbrigatevi! Vi stiamo aspettando.
- Si sbrighi! La stiamo aspettando.

Поторапливайся! Мы тебя ждём.

- Sbrigati! Ti stiamo aspettando!
- Si sbrighi! La stiamo aspettando!
- Sbrigatevi! Vi stiamo aspettando!

- Давай быстрей! Мы тебя ждём!
- Давайте быстрей! Мы вас ждём!

- Tutti stanno aspettando Tom.
- Stanno aspettando tutti Tom.

Все ждут Тома.

- Ce lo stavamo aspettando.
- Ce la stavamo aspettando.

Мы этого ожидали.

- Tom ci stava aspettando.
- Tom stava aspettando noi.

- Том ждал нас.
- Том нас ждал.

- Li sto solo aspettando.
- Le sto solo aspettando.

Я просто жду их.

- Tutti ci stanno aspettando.
- Ci stanno aspettando tutti.

Все нас ждут.

- Tutti lo stanno aspettando.
- Lo stanno aspettando tutti.

Все его ждут.

- Sto aspettando il mio fidanzato.
- Io sto aspettando il mio fidanzato.
- Sto aspettando il mio ragazzo.
- Io sto aspettando il mio ragazzo.
- Sto aspettando il mio moroso.
- Io sto aspettando il mio moroso.

- Я жду своего парня.
- Я жду своего молодого человека.

- Sto aspettando la mia ragazza.
- Io sto aspettando la mia ragazza.
- Sto aspettando la mia fidanzata.
- Io sto aspettando la mia fidanzata.
- Sto aspettando la mia morosa.
- Io sto aspettando la mia morosa.

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.

- Ti sta aspettando a casa.
- Vi sta aspettando a casa.
- La sta aspettando a casa.
- Lei ti sta aspettando a casa.
- Lei vi sta aspettando a casa.
- Lei la sta aspettando a casa.

Она ждёт тебя дома.

- Ti sta aspettando a casa.
- Lui ti sta aspettando a casa.
- Vi sta aspettando a casa.
- Lui vi sta aspettando a casa.
- La sta aspettando a casa.
- Lui la sta aspettando a casa.

- Он ждёт тебя дома.
- Он ждёт вас дома.

- Stiamo aspettando la tua risposta.
- Noi stiamo aspettando la tua risposta.
- Stiamo aspettando la sua risposta.
- Noi stiamo aspettando la sua risposta.
- Stiamo aspettando la vostra risposta.
- Noi stiamo aspettando la vostra risposta.

Мы в ожидании твоего ответа.