Translation of "Guardò" in Turkish

Mi guardò.

Bana öylece baktı.

- Lo guardò con stupore.
- La guardò con stupore.

Ona şaşkınlıkla baktı.

- Si guardò allo specchio.
- Lei si guardò allo specchio.

Aynada kendine baktı.

Tom guardò attentamente.

Tom dikkatle izledi.

Guardò le stelle.

O, yıldızlara baktı.

Si guardò allo specchio.

Aynadaki yansımasına tekrar baktı.

La guardò con rabbia.

O ona öfkeyle baktı.

Tom guardò Mary andarsene.

Tom Mary'nin uzaklaşmasını izledi.

Guardò fuori dalla finestra.

Pencereden baktı.

- Tom l'ha guardato.
- Tom l'ha guardata.
- Tom lo guardò.
- Tom la guardò.

Tom ona baktı.

Papà guardò la mamma timidamente.

Baba, anneye utangaç bir şekilde baktı.

Tom guardò fuori dalla finestra.

Tom pencereden dışarı baktı.

Mi guardò dritto negli occhi.

O, tam benim gözüme baktı.

Tom guardò un cartone animato.

Tom bir çizgi film izledi.

Tom guardò Mary negli occhi.

Tom, Mary'nin gözlerinin içine baktı.

Tom guardò Mary e sorrise.

Tom Mary'ye baktı ve gülümsedi.

Tom guardò Mary e arrossì.

Tom Mary'ye baktı ve yüzü kızardı.

Questi, all'improvviso, lo guardò e disse:

ve asistan birden Albert Einstein'a baktı ve dedi ki

Tom guardò l'uomo alto con sospetto.

Tom uzun adama kuşkuyla baktı.

Mi guardò con una strana espressione.

Bana garip bir ifadeyle baktı.

- Judy mi guardò.
- Judy mi guardava.

Judy bana baktı.

Tom guardò fuori dalla finestra aperta.

Tom açık pencereden dışarı baktı.

Tom guardò Maria e fece l'occhiolino.

Tom Mary'ye baktı ve göz kırptı.

- Sami mi guardò.
- Sami mi guardava.

Sam, bana bakıyordu.

- Si è guardata attorno.
- Lei si è guardata attorno.
- Si guardò attorno.
- Lei si guardò attorno.

O etrafına bakındı.

- Tom ha guardato di fuori.
- Tom ha guardato all'esterno.
- Tom guardò di fuori.
- Tom guardò all'esterno.

Tom dışarıya baktı.

Che guardò la figura centrale e disse:

Merkez karaktere baktı

- L'uomo mi guardò.
- L'uomo mi ha guardato.

Adam bana baktı.

Improvvisamente, si fermò e si guardò intorno.

Birden, durdu ve etrafına baktı.

Tom guardò nella camera da letto adiacente.

Tom, bitişik yatak odasına baktı.

La guardò e vide che era arrabbiata.

Ona baktı ve onun kızgın olduğunu gördü.

- Tom ha guardato dentro.
- Tom guardò dentro.

Tom içeriye baktı.

- Tom ha guardato ansiosamente.
- Tom guardò ansiosamente.

Tom endişeyle izledi.

- La guardò con rabbia.
- Lui la guardò con rabbia.
- L'ha guardata con rabbia.
- Lui l'ha guardata con rabbia.

O, kızgın bir şekilde ona baktı.

- L'ha guardata negli occhi.
- Lei l'ha guardata negli occhi.
- La guardò negli occhi.
- Lei la guardò negli occhi.

O onun gözlerine baktı.

- Tom si è guardato intorno.
- Tom si è guardato attorno.
- Tom si guardò intorno.
- Tom si guardò attorno.

Tom etrafına bakındı.

- Tom ha guardato Mary danzare.
- Tom ha guardato Mary ballare.
- Tom guardò Mary ballare.
- Tom guardò Mary danzare.

Tom Mary'nin dans etmesini izledi.

Tom aprì la scatola e ci guardò dentro.

Tom kutuyu açtı ve içine baktı.

Prese uno specchio e si guardò la lingua.

Bir ayna aldı ve diline baktı.

- Ha guardato un film svedese.
- Lui ha guardato un film svedese.
- Guardò un film svedese.
- Lui guardò un film svedese.

Bir İsveç filmi izledi.

- Guardò fuori dalla finestra.
- Ha guardato fuori dalla finestra.
- Lei ha guardato fuori dalla finestra.
- Lei guardò fuori dalla finestra.

O, pencereden dışarıya baktı.

- Tom l'ha guardato con curiosità.
- Tom l'ha guardata con curiosità.
- Tom lo guardò con curiosità.
- Tom la guardò con curiosità.

Tom ona merakla baktı.

- Guardò timidamente il giovane.
- Lei guardò timidamente il giovane.
- Ha guardato timidamente il giovane.
- Lei ha guardato timidamente il giovane.

Genç adama utanarak baktı.

- Tom guardò Mary partire.
- Tom ha guardato Mary partire.

Tom, Mary'nin gidişini izledi.

- Tom ha guardato il cavallo.
- Tom guardò il cavallo.

Tom ata baktı.

- Tom non ha guardato Mary.
- Tom non guardò Mary.

Tom, Mary'ye bakmadı.

- Tom ha guardato il messaggio.
- Tom guardò il messaggio.

Tom mesaja baktı.

- Tom ha guardato Mary mangiare.
- Tom guardò Mary mangiare.

Tom Mary'nin yemesini izledi.

- Tom ha guardato molti film.
- Tom guardò molti film.

Tom çok film izledi.

- Ha guardato attraverso il microscopio.
- Guardò attraverso il microscopio.

O, mikroskoptan baktı.

Ma una settimana dopo il funerale, guardò la sua foto

Ancak cenazeden bir hafta sonra bu resme baktı

Mi prese per il braccio e mi guardò negli occhi.

Kolumdan tuttu ve gözlerimin içine baktı.

La moglie si alzò dalla sedia. Poi guardò la porta.

Kadın, sandalyesinden kalktı ve sonra kapıya baktı.

Tom interruppe quel che stava facendo e guardò verso Mary.

Tom yaptığı şeyi bıraktı ve Mary'ye baktı.

Tom guardò sotto il letto per vedere cosa ci fosse.

Tom, orada ne olduğunu görmek için yatağın altına baktı.

- Tom guardava Mary.
- Tom ha guardato Mary.
- Tom guardò Mary.

Tom, Mary'yi izledi.

- Ha guardato suo figlio in faccia.
- Lei ha guardato suo figlio in faccia.
- Guardò suo figlio in faccia.
- Lei guardò suo figlio in faccia.

O, karşısındaki çocuğuna baktı.

- Mary si è guardata allo specchio.
- Mary si guardò allo specchio.

Mary aynada kendine baktı.

- Tom non si è guardato indietro.
- Tom non si guardò indietro.

Tom arkasına bakmadı.

- Tom ha guardato il suo orologio.
- Tom guardò il suo orologio.

Tom saatine baktı.

- Tom guardò l'ordine del giorno.
- Tom ha guardato l'ordine del giorno.

Tom ajandaya baktı.

- La ragazza si è guardata intorno.
- La ragazza si guardò intorno.

Kız etrafına baktı.

- Mi ha guardato sospettosamente.
- Mi guardò sospettosamente.
- Mi ha guardata sospettosamente.

O bana şüpheyle baktı.

- Tom non ha guardato nello specchio.
- Tom non guardò nello specchio.

Tom aynada görünmüyordu.

- Tom ha guardato sotto al tavolo.
- Tom guardò sotto al tavolo.

Tom masanın altına baktı.

- Tom ha guardato per un po'.
- Tom guardò per un po'.

Tom bir süre izledi.

- Mary guardò nella sua borsetta.
- Mary ha guardato nella sua borsetta.

Mary çantasına baktı.

- Tom ha guardato attraverso il telescopio.
- Tom guardò attraverso il telescopio.

Tom teleskopla baktı.

- Tom ha guardato attraverso il microscopio.
- Tom guardò attraverso il microscopio.

- Tom mikroskopla baktı.
- Tom mikroskoptan baktı.

- Tom ha guardato in uno specchio.
- Tom guardò in uno specchio.

Tom bir aynaya baktı.

- Tom ha guardato alla sua sinistra.
- Tom guardò alla sua sinistra.

Tom soluna baktı.

Tom guardò dalla finestra e vide che Mary stava ancora dormendo.

Tom pencereden baktı ve Mary'nin hâlâ uyuduğunu gördü.

- Tom ha guardato sotto il divano.
- Tom guardò sotto il divano.

Tom kanapenin altına baktı.

Lei mi guardò in modo deliberato e lasciò la sala riunioni.

Kasıtlı bir şekilde bana baktı ve toplantı salonundan ayrıldı.

- Tom ha guardato più da vicino.
- Tom guardò più da vicino.

Tom daha yakın görünüyordu.

- Tom ha guardato un film triste.
- Tom guardò un film triste.

- Tom hüzünlü bir film izledi.
- Tom bir dram filmi izledi.

Tom guardò sotto il letto per vedere se l'altra ciabatta era lì.

Tom diğer terliğin orada olup olmadığını görmek için yatağın altına baktı.

- Tom ha guardato Mary e ha riso.
- Tom guardò Mary e rise.

Tom Mary'ye baktı ve güldü.

- Ha guardato le ragazze giocare a tennis.
- Lui ha guardato le ragazze giocare a tennis.
- Guardò le ragazze giocare a tennis.
- Lui guardò le ragazze giocare a tennis.

Kızların tenis oynamalarını izledi.

- Tom ha guardato la pioggia di meteore.
- Tom guardò la pioggia di meteore.

Tom meteor yağmurunu izledi.

- Tom ha guardato il notiziario delle sei.
- Tom guardò il notiziario delle sei.

Tom 6 haberlerini izledi.

- Tom ha guardato il poster.
- Tom guardò il poster.
- Tom guardava il poster.

Tom afişe baktı.

- Mi guardò negli occhi.
- Lui mi guardò negli occhi.
- Mi ha guardato negli occhi.
- Lui mi ha guardato negli occhi.
- Mi ha guardata negli occhi.
- Lui mi ha guardata negli occhi.

O benim gözlerime baktı.

- Mi guardò sorpreso.
- Lui mi guardò sorpreso.
- Mi guardava sorpreso.
- Lui mi guardava sorpreso.
- Mi ha guardato sorpreso.
- Lui mi ha guardato sorpreso.
- Mi ha guardata sorpreso.
- Lui mi ha guardata sorpreso.

O, şaşkınlıkla bana baktı.

- Tom ha guardato il suo riflesso nello specchio.
- Tom guardò il suo riflesso nello specchio.

Tom aynadaki yansımasına baktı.

- Tom ha guardato attraverso il foro nella parete.
- Tom guardò attraverso il foro nella parete.

Tom duvardaki delikten baktı.

- Tom guardava Mary con attenzione.
- Tom guardò Mary con attenzione.
- Tom ha guardato Mary con attenzione.

Tom Mary'yi dikkatle izledi.

- Tom guardava attraverso le sbarre.
- Tom ha guardato attraverso le sbarre.
- Tom guardò attraverso le sbarre.

Tom parmaklıklardan baktı.

- Tom guardava nella direzione sbagliata.
- Tom ha guardato nella direzione sbagliata.
- Tom guardò nella direzione sbagliata.

Tom yanlış yöne baktı.

- Tom ha guardato l'anello che John ha dato a Mary.
- Tom guardò l'anello che John diede a Mary.

Tom John'un Mary'ye verdiği yüzüğe baktı.

- Tom ha guardato di sbieco.
- Tom guardò di sbieco.
- Tom ha osservato di sbieco.
- Tom osservò di sbieco.

Tom gözlerini kısarak baktı.

- Mi ha guardato in faccia.
- Mi guardò in faccia.
- Mi guardava in faccia.
- Mi ha guardato dritto negli occhi.

O, yüzüme baktı.

- Tom ha guardato un fiocco di neve attraverso il suo microscopio.
- Tom guardò un fiocco di neve attraverso il suo microscopio.

Tom, mikroskopuyla kar tanesini inceledi.