Translation of "Finiti" in Turkish

- I tuoi problemi sono finiti.
- I suoi problemi sono finiti.
- I vostri problemi sono finiti.

- Sorunların bitti.
- Sorunlarınız bitti.

- Quando saranno finiti i tuoi compiti?
- Quando saranno finiti i suoi compiti?
- Quando saranno finiti i vostri compiti?

Ev ödevin ne zaman hazır olacak?

Quei giorni sono finiti.

O günler bitti.

- Dove li hai finiti?
- Dove le hai finite?
- Dove li ha finiti?
- Dove le ha finite?
- Dove li avete finiti?
- Dove le avete finite?

Onları nerede bitirdin?

I miei compiti sono quasi finiti.

- Benim ev ödevi neredeyse tam.
- Ev ödevim neredeyse hazır.

I guai di Tom non sono finiti.

Tom'un sorunları bitmedi.

- I tuoi compiti sono finiti?
- I suoi compiti sono finiti?
- I vostri compiti sono finiti?
- I tuoi compiti sono pronti?
- I suoi compiti sono pronti?
- I vostri compiti sono pronti?

Ev ödevin hazır mı?

I guai di Tom non sono ancora finiti.

Tom'un sıkıntıları henüz bitmedi.

I problemi di Tom non sono ancora finiti.

Tom'un sorunları henüz bitmedi.

Su questo i problemi di Tom non erano finiti.

Tom'un sorunları orada durmadı.

- Siamo finiti a riderci sopra.
- Siamo finite a riderci sopra.
- Finimmo a riderci sopra.

Bunun hakkında gülmeyi bıraktık.

- Non ho mai immaginato che saremmo finiti così.
- Io non ho mai immaginato che saremmo finiti così.
- Non ho mai immaginato che saremmo finite così.
- Io non ho mai immaginato che saremmo finite così.

Böyle bitireceğimizi asla hayal etmedim.

- Non ricordo come siamo finiti a Boston.
- Io non ricordo come siamo finiti a Boston.
- Non ricordo come siamo finite a Boston.
- Io non ricordo come siamo finite a Boston.
- Non ricordo come finimmo a Boston.
- Io non ricordo come finimmo a Boston.

Sonunda nasıl Boston'da olduğumuzu hatırlamıyorum.

- Sei finito nei guai?
- Sei finita nei guai?
- È finito nei guai?
- È finita nei guai?
- Siete finiti nei guai?
- Siete finite nei guai?

Başın belada mı?