Translation of "Economico" in Turkish

- Conosci qualche negozio economico?
- Conosce qualche negozio economico?
- Conoscete qualche negozio economico?

Herhangi bir ucuz mağaza biliyor musun?

- È tutto così economico.
- Tutto è così economico.

Her şey çok ucuz.

- Questo pianoforte è davvero economico.
- Questo pianoforte è veramente economico.
- Questo piano è davvero economico.
- Questo piano è veramente economico.

Bu piyano gerçekten ucuz.

- Sto cercando un hotel economico.
- Io sto cercando un hotel economico.
- Sto cercando un albergo economico.
- Io sto cercando un albergo economico.

Ucuz bir otel arıyorum.

Il tracollo economico,

çökmüş ekonomi,

Questo è economico.

Bu ucuz.

Oh! È economico!

Ah, Ucuz!

Parlare è economico.

Konuşma ucuz.

È economico, vero?

O ucuz, değil mi?

- Non è economico mangiare qui.
- Non è economico mangiare qua.

Burada yemek yemek ucuz değil.

- Voglio comprare un dizionario economico.
- Io voglio comprare un dizionario economico.

Ucuz bir sözlük satın almak istiyorum.

Il libro è economico.

Bu kitap ucuz.

Questo non è economico.

Bu ucuz değil.

- Questo pesce è economico ma nutriente.
- Questo pesce è economico ma sostanzioso.

- Bu balık ucuz ama besleyici.
- Bu balık ucuz, ama besin değeri yüksek.

Il suo vestito sembrava economico.

Onun elbisesi ucuz görünüyordu.

Il nostro cibo è economico.

Bizim yemeğimiz ucuz.

Questo braccialetto è molto economico.

Bu bilezik çok ucuz.

Il suo vestito era economico.

Onun giysisi ucuzdu.

È più economico prendere l'autobus.

- Otobüsle gitmek daha ucuzdur.
- Otobüse binmek daha ucuzdur.

Vorrei qualcosa di più economico.

Daha ucuz bir şey istiyorum.

- Non è economico.
- Non è economica.
- Quello non è economico.
- Quella non è economica.

Bu ucuz değil.

È più economico andare in autobus.

Otobüsle gitmek daha ucuzdur.

È più economico dei fertilizzanti chimici.

O kimyasal gübrelerden daha ucuzdur.

- Non è economico.
- Non è economica.

Ucuz değil.

Forse quello rosso? È più economico.

Belki kırmızı biri? O daha ucuz.

Abbiamo pernottato in un albergo economico.

Geceyi ucuz bir otelde geçirdik.

Andare in treno è più economico.

Trenle gitmek daha ucuz.

Questo pasto è delizioso ed economico.

Bu yemek lezzetli ve ucuz.

Il cibo è economico in Australia?

- Avustralya'da yiyecekler ucuz mu?
- Avustralya'da gıda fiyatları düşük mü?
- Avustralya'da yeme içme ucuz mu?

- A Parigi, ho soggiornato in un hotel economico.
- A Parigi, ho soggiornato in un albergo economico.

Paris'te ucuz bir otelde kaldım.

- Questo è il negozio più economico della città.
- Questo è il negozio più economico in città.

Bu, kentteki en ucuz dükkandır.

- Compralo, è molto economico.
- Compratelo, è molto economico.
- Comprala, è molto economica.
- Compratela, è molto economica.
- Lo compri, è molto economico.
- La compri, è molto economica.

Al onu, çok ucuz.

- Tom ha comprato una bottiglia di vino rosso economico.
- Tom comprò una bottiglia di vino rosso economico.

Tom bir şişe ucuz kırmızı şarap aldı.

Se sei così insoddisfatto del sistema economico,

Madem ekonomik sistemden bu kadar rahatsızsın

Quando celebriamo un leader politico o economico

Çözdüğü bir keşmekeşten veya yaptığı bir konuşmadan dolayı

Da un punto di vista puramente economico, quindi,

Tamamen ekonomik bir bakış açısından bakarsak

Hanno avuto risultati così spettacolari nello sviluppo economico

ekonomik kalkınmada çok iyi performans göstermesinin temel nedeni

Aumentano le possibilità di ricevere un bonus economico.

ikramiye alma şansınız artar.

La benzina non è più un combustibile economico.

Petrol artık ucuz bir yakıt değil.

Questo è il più economico tra i due.

Bu ikisinden daha ucuz olanıdır.

È più economico ordinare le cose a dozzine.

Bir şeyi düzineyle sipariş etmek daha ucuzdur.

Questo è il negozio più economico della città.

Bu, şehirde en ucuz mağazadır.

- È tutto economico.
- È tutto a buon mercato.

Her şey ucuz.

- Sembrava economico.
- Sembrava economica.
- Sembrava a buon mercato.

O, ucuz görünüyordu.

Qual è il più economico, questo o quello?

Hangisi daha ucuz, bu mu yoksa o mu?

- Questo è più economico.
- Questa è più economica.

Bu daha ucuz.

- Ho visto Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.
- Io ho visto Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.
- Vidi Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.
- Io vidi Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.

Tom'un ucuz bir motelin dışında beklediğini gördüm.

Il Giappone sta superando la Cina nel potere economico.

Japonya ekonomik güç olarak Çin'i geçiyor.

Il cibo non era buono, però almeno era economico.

Yemek iyi değildi ama en azından ucuzdu.

- Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri.
- Un tale programma economico aiuterà i ricchi a spese dei poveri.

Böyle bir ekonomik program yoksulların pahasına zenginlere yardımcı olacaktır.

Invito ogni settore economico a iniziare a lavorare per l'antirazzismo,

Kişisel olarak ve sosyal bir değişim perspektifinden,

I suoi vestiti erano fatti di un tessuto molto economico.

Onun elbiseleri çok ucuz malzemeden yapılmıştır.

- Qual è il più economico?
- Qual è la più economica?

Hangisi daha ucuz?

- È un ristorante economico.
- È un ristorante a buon mercato.

O ucuz bir restoran.

Il sorriso è un modo economico per essere più belli.

Gülümseme daha güzel olmak için ucuz bir yoldur.

- Conosco un buon negozio che è economico.
- Io conosco un buon negozio che è economico.
- Conosco un buon negozio che è a buon mercato.

Ucuz olan iyi bir mağaza biliyorum.

- Tom non può spiegare la differenza tra vino economico e vino costoso.
- Tom non riesce a spiegare la differenza tra vino economico e vino costoso.

Tom ucuz şarap ve pahalı şarap arasındaki farkı açıklayamıyor.

In fin dei conti è sempre più economico comprare il meglio.

Sonunda en iyisini satın almak her zaman daha ucuzdur.

- Era davvero economico.
- Era davvero economica.
- Era davvero a buon mercato.

Gerçekten ucuzdu.

È strano che debba essere alloggiato in un albergo tanto economico.

Öyle ucuz bir otelde misafir edilmesi tuhaf.

- È davvero economico.
- È davvero economica.
- È davvero a buon mercato.

O gerçekten ucuz.

- È davvero a buon mercato.
- È molto economico.
- È molto economica.

Bu çok ucuz.

- Non è economico.
- Non è economica.
- Non è a buon mercato.

Bu ucuz değil.

Voglio comprare questo libro non perché è economico, ma perché è utile.

Bu kitabı ucuz olduğu için değil fakat yararlı olduğu için almanı istiyorum.

- Quello è un negozio economico.
- Quello è un negozio a buon mercato.

O ucuz bir mağaza.

- Il più economico è il migliore.
- La più economica è la migliore.

En ucuzu en iyisidir.

- Il pesce è economico oggi.
- Il pesce è a buon mercato oggi.

Balık bugün ucuz.

- Forse ce n'è uno più economico.
- Forse ce n'è una più economica.

Belki daha ucuz bir tane vardır.

- Non è così economico.
- Non è così economica.
- Non è così a buon mercato.

O kadar ucuz değil.

- Quale di questi è il più economico?
- Quale di queste è la più economica?

Bunların en ucuzu hangisi?

- Wow! È a buon mercato!
- Wow! Quello è a buon mercato!
- Wow! Quella è a buon mercato!
- Wow! È economico!
- Wow! È economica!

Oh, o ucuz!

- Questo non era economico, vero?
- Questa non era economica, vero?
- Questo non era a buon mercato, vero?
- Questa non era a buon mercato, vero?

Bu ucuz değildi, değil mi?