Translation of "Chiacchierare" in Turkish

- Smettila di chiacchierare.
- Smettetela di chiacchierare.
- La smetta di chiacchierare.

- Dedikodu yapmayı kes.
- Gıybet etmeyi bırakın.

- Sono qui, vuoi chiacchierare?
- Sono qui, vuole chiacchierare?
- Sono qui, volete chiacchierare?

Ben buradayım. Sohbet etmek istiyor musun?

Continuammo a chiacchierare.

Konuşmaya devam ettik.

- Dato che sono qui, vorresti chiacchierare?
- Dato che sono qui, vorreste chiacchierare?
- Dato che sono qui, vorrebbe chiacchierare?

Burada olduğum için sohbet etmek ister misin?

- A Robert piace chiacchierare con il suo fidanzato.
- A Robert piace chiacchierare con il suo ragazzo.
- A Robert piace chiacchierare con il suo moroso.

Robert, erkek arkadaşı ile sohbet etmekten hoşlanır.

Vorrei chiacchierare con te tramite e-mail.

Sizinle e-posta ile sohbet etmek istiyorum.

- Ho passato tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.
- Ho speso tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.

Bütün öğleden sonrayı arkadaşlarla sohbet ederek geçirdim.

- Incontriamoci per fare due chiacchiere.
- Incontriamoci per chiacchierare un po'.

Sohbet etmek için buluşalım.

- È stato bello chattare con te.
- È stato bello chiacchierare con te.

Sizinle sohbet etmek güzeldi.

- Anche se ha compiuto vent'anni, è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.
- Anche se ha compiuto vent'anni, lui è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.

O yirmi yaşına girmesine rağmen, o kızlarla sohbet etmek için hala çok çekinden.

Ai vecchietti piace incontrarsi agli angoli delle strade solo per chiacchierare del più e del meno.

Yaşlı erkekler sadece boğayı vurmak için sokak köşesinde buluşmayı severler.