Translation of "Vorrebbe" in English

0.013 sec.

Examples of using "Vorrebbe" in a sentence and their english translations:

- Chi vorrebbe assumerla?
- Chi vorrebbe assumerti?
- Chi vorrebbe assumervi?

Who'd want to hire you?

- Chi vorrebbe assumerli?
- Chi vorrebbe assumerle?
- Chi li vorrebbe assumere?
- Chi le vorrebbe assumere?

Who would want to hire them?

- Chi vorrebbe ucciderli?
- Chi vorrebbe ucciderle?
- Chi li vorrebbe uccidere?
- Chi le vorrebbe uccidere?

Who would want to kill them?

- Chi la vorrebbe morta?
- Chi ti vorrebbe morto?
- Chi ti vorrebbe morta?
- Chi vi vorrebbe morti?
- Chi vi vorrebbe morte?
- Chi la vorrebbe morto?

Who would want you dead?

- Perché qualcuno vorrebbe baciarti?
- Perché qualcuno vorrebbe baciarvi?
- Perché qualcuno vorrebbe baciarla?
- Perché qualcuno ti vorrebbe baciare?
- Perché qualcuno vi vorrebbe baciare?
- Perché qualcuno la vorrebbe baciare?

Why would anyone want to kiss you?

- Tom non lo vorrebbe.
- Tom non la vorrebbe.
- Tom non vorrebbe ciò.

- Tom wouldn't want that.
- Tom wouldn't want this.

- Perché vorrebbe impressionarmi?
- Perché lui vorrebbe impressionarmi?

Why would he want to impress me?

- Perché vorrebbe impressionarla?
- Perché lui vorrebbe impressionarla?

Why would he want to impress her?

- Chi vorrebbe assumermi?
- Chi mi vorrebbe assumere?

Who would want to hire me?

- Chi vorrebbe assumerlo?
- Chi lo vorrebbe assumere?

Who would want to hire him?

- Chi vorrebbe aiutarci?
- Chi ci vorrebbe aiutare?

Who would want to help us?

- Chi vorrebbe ucciderci?
- Chi ci vorrebbe uccidere?

Who would want to kill us?

- Chi vorrebbe ucciderla?
- Chi la vorrebbe uccidere?

Who would want to kill her?

- Chi vorrebbe assumerci?
- Chi ci vorrebbe assumere?

- Who'd want to hire us?
- Who would want to hire us?

- Chi vorrebbe assumerla?
- Chi la vorrebbe assumere?

- Who'd want to hire her?
- Who would want to hire her?

- Tom vorrebbe farlo?
- Tom lo vorrebbe fare?

Would Tom want to do that?

- Chi vorrebbe uccidermi?
- Chi è che vorrebbe uccidermi?

Who'd want to kill me?

- Vorrebbe essere una disegnatrice.
- Vorrebbe diventare una disegnatrice.

She wants to be a designer.

- Chi ci vorrebbe morti?
- Chi ci vorrebbe morte?

Who would want us dead?

- Chi li vorrebbe morti?
- Chi le vorrebbe morte?

Who would want them dead?

- Chi mi vorrebbe morto?
- Chi mi vorrebbe morta?

Who would want me dead?

- Perché vorrebbe andare lì?
- Perché vorrebbe andare là?

Why would he want to go there?

- Chi vorrebbe vivere qui?
- Chi vorrebbe abitare qui?

Who would want to live here?

- Tom vorrebbe parlare con te.
- Tom vorrebbe parlare con voi.
- Tom vorrebbe parlare con lei.

Tom would like to talk to you.

- Perché Tom vorrebbe farlo?
- Perché Tom lo vorrebbe fare?

Why would Tom want to do that?

- Perché qualcuno vorrebbe uccidermi?
- Perché qualcuno mi vorrebbe uccidere?

Why would anyone want to kill me?

- Perché Tom vorrebbe cambiarlo?
- Perché Tom lo vorrebbe cambiare?

Why would Tom want to change that?

- Perché Tom mi vorrebbe aiutare?
- Perché Tom vorrebbe aiutarmi?

Why would Tom want to help me?

- Perché Tom vorrebbe farmi del male?
- Perché Tom mi vorrebbe fare del male?
- Perché Tom vorrebbe ferirmi?
- Perché Tom mi vorrebbe ferire?

Why would Tom want to hurt me?

Chi vorrebbe ucciderlo?

Who would want to kill him?

Tom vorrebbe aiutare.

Tom would've liked to help.

- Perché qualcuno vorrebbe vivere lì?
- Perché qualcuno vorrebbe vivere là?

Why would somebody want to live there?

- Chi vorrebbe uno di quelli?
- Chi vorrebbe una di quelle?

Who would want one of those?

- So cosa vorrebbe dire Tom.
- Io so cosa vorrebbe dire Tom.

I know what Tom would say.

- Chi vorrebbe farci del male?
- Chi ci vorrebbe fare del male?

Who'd want to hurt us?

- Chi vorrebbe farmi del male?
- Chi mi vorrebbe fare del male?

Who'd want to hurt me?

- Chi vorrebbe farle del male?
- Chi le vorrebbe fare del male?

Who'd want to hurt her?

- Nessuno vorrebbe farci del male.
- Nessuno ci vorrebbe fare del male.

No one would want to hurt us.

- Nessuno vorrebbe farmi del male.
- Nessuno mi vorrebbe fare del male.

No one would want to hurt me.

- Nessuno vorrebbe fargli del male.
- Nessuno gli vorrebbe fare del male.

No one would want to hurt him.

- Nessuno vorrebbe farle del male.
- Nessuno le vorrebbe fare del male.

No one would want to hurt her.

Tom non vorrebbe capire.

Tom wouldn't understand.

Chi vorrebbe Tom morto?

Who would want Tom dead?

Tom vorrebbe che rimanessimo.

Tom would want us to stay.

Perché Tom lo vorrebbe?

- Why would Tom want that?
- Why should Tom want that?

Tom vorrebbe un sandwich.

Tom would like a sandwich.

- Come vorreste.
- Come vorrebbe.

- Whatever you say.
- Have it your own way.

Ci vorrebbe del tempo.

That would take time.

Vorrebbe diventare un dottore.

He wishes to become a doctor.

Chi vorrebbe assumere Tom?

- Who'd want to hire Tom?
- Who would want to hire Tom?

Chi lo vorrebbe morto?

Who would want him dead?

Chi la vorrebbe morta?

- Who would want you dead?
- Who would want her dead?

Chi vorrebbe del gelato?

Who'd like ice cream?

Tom vorrebbe vedervi lì.

Tom would like to see you there.

Mio padre vorrebbe incontrarti.

My father would like to meet you.

- Vorrebbe sapere se giochi a scacchi.
- Vorrebbe sapere se giocate a scacchi.

He would like to know whether you play chess.

- Vorresti conoscerla?
- Vorreste conoscerla?
- Vorrebbe conoscerla?
- Vorresti incontrarla?
- Vorreste incontrarla?
- Vorrebbe incontrarla?

Would you like to meet her?

- Vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.
- Lui vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.

He would like to have another cup of coffee.

- Vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.
- Lei vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.

She would like to have another cup of coffee.

- Vorrebbe venire con noi al cinema.
- Lui vorrebbe venire con noi al cinema.

- He wants to come along with us to the movie.
- He would like to come with us to the movie.

- Non penso che Tom vorrebbe cantare.
- Io non penso che Tom vorrebbe cantare.

- I don't think Tom would want to sing.
- I don't think that Tom would want to sing.

Sì, vorrebbe fare una passeggiata.

Yes, he would like to go for a walk.

Vorrebbe un po' di popcorn?

Would you like some popcorn?

È quello che vorrebbe Tom.

It's what Tom would want.

Perché Tom vorrebbe uccidere qualcuno?

Why would Tom want to kill anyone?

Chissà quanto vorrebbe queste ali!

I wonder how it would be to have wings!

Perché qualcuno vorrebbe attaccare Tatoeba?

Why would anyone want to attack Tatoeba?

Vorrebbe andare al cinema stanotte?

Would you like to go to a movie tonight?

Perché qualcuno vorrebbe uccidere Tom?

Why would anyone want to kill Tom?

Perché Tom non vorrebbe andare?

Why wouldn't Tom want to go?

Ha detto che vorrebbe aiutare.

He said he'd like to help.

Perché qualcuno vorrebbe far questo?

Why would anyone want to do this?

- Perché Tom vorrebbe che Mary partisse?
- Perché Tom vorrebbe che Mary se ne andasse?

Why would Tom want Mary to leave?

- Vorresti ascoltare?
- Vorreste ascoltare?
- Vorrebbe ascoltare?
- Tu vorresti ascoltare?
- Lei vorrebbe ascoltare?
- Voi vorreste ascoltare?

Would you like to listen?

- Vorresti qualcosa?
- Tu vorresti qualcosa?
- Vorreste qualcosa?
- Voi vorreste qualcosa?
- Vorrebbe qualcosa?
- Lei vorrebbe qualcosa?

- Would you like anything?
- Would you like something?

- Vorresti parlare?
- Tu vorresti parlare?
- Vorreste parlare?
- Voi vorreste parlare?
- Vorrebbe parlare?
- Lei vorrebbe parlare?

Would you like to talk?

- Vorresti rivederlo?
- Vorreste rivederlo?
- Vorrebbe rivederlo?
- Lo vorresti rivedere?
- Lo vorreste rivedere?
- Lo vorrebbe rivedere?

Would you like to see that again?

Tom vorrebbe un po' di caffè.

Tom would like some coffee.

Vorrebbe venire al lago con noi?

Would you like to go to the lake with us?

Tom vorrebbe avere la pelle liscia.