Translation of "Carta" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Carta" in a sentence and their turkish translations:

- Prendi una carta.
- Prenda una carta.
- Prendete una carta.

Bir kart al.

- Prendi una carta qualsiasi.
- Prendi una carta qualunque.
- Prenda una carta qualsiasi.
- Prenda una carta qualunque.
- Prendete una carta qualsiasi.
- Prendete una carta qualunque.

Rastgele bir kart seç.

Questa carta igienica sembra carta vetrata.

Bu tuvalet kağıdı, zımpara kağıdı gibi hissettiriyor.

- Ha esaurito la carta.
- Lei ha esaurito la carta.
- Esaurì la carta.
- Lei esaurì la carta.

Onun kağıdı bitti.

- C'è pochissima carta rimasta.
- Ci rimane pochissima carta.
- Ci resta pochissima carta.

Çok az kağıt kaldı.

- Quanta carta ti serve?
- Quanta carta vi serve?
- Quanta carta le serve?

Hangi miktarda kağıda ihtiyacın var?

- Hai tagliato la carta?
- Ha tagliato la carta?
- Avete tagliato la carta?

Kağıdı kestin mi?

- Non è carta.
- Quella non è carta.

O gazete değil.

Questa carta igienica è come la carta vetrata.

Bu tuvalet kağıdı zımpara kağıdı gibi.

- Hai una carta di credito?
- Tu hai una carta di credito?
- Ha una carta di credito?
- Lei ha una carta di credito?
- Avete una carta di credito?
- Voi avete una carta di credito?

Kredi kartın var mı?

- Hai finito la carta igienica.
- Ha finito la carta igienica.
- Avete finito la carta igienica.

Tuvalet kağıdın bitti.

- La carta è facile da bruciare.
- La carta brucia facilmente.
- La carta brucia con facilità.

Kağıt kolayca yakar.

- Ci vende della carta.
- Lui ci vende della carta.

Bize kâğıt satıyor.

- Quanta carta ci serve?
- Di quanta carta abbiamo bisogno?

Ne kadar kâğıda ihtiyacımız var?

- Tom ha finito la carta.
- Tom finì la carta.

Tom'un kağıdı bitti.

Sasso, carta, forbice.

Taş, Kağıt, Makas

- Prendimi un po' di carta.
- Prendetemi un po' di carta.
- Mi prenda un po' di carta.

Bana biraz kağıt getir.

- Datemi un foglio di carta.
- Dammi un foglio di carta.
- Mi dia un foglio di carta.

Bana bir kağıt verin.

- Questo negozio usa solo carta riciclata.
- Questo negozio utilizza solo carta riciclata.
- Questo negozio usa solamente carta riciclata.
- Questo negozio utilizza solamente carta riciclata.
- Questo negozio usa soltanto carta riciclata.
- Questo negozio utilizza soltanto carta riciclata.

- Bu mağaza sadece geri dönüştürülmüş kâğıt kullanır.
- Bu dükkan yalnızca geri dönüştürülmüş kağıt kullanır.

- Ho fatto un aereo di carta.
- Io ho fatto un aereo di carta.
- Feci un aereo di carta.
- Io feci un aereo di carta.

Ben bir kağıt uçak yaptım.

- Compro solo della carta igienica soffice.
- Io compro solo della carta igienica soffice.
- Compro solamente della carta igienica soffice.
- Io compro solamente della carta igienica soffice.
- Compro soltanto della carta igienica soffice.
- Io compro soltanto della carta igienica soffice.

Ben sadece yumuşak tuvalet kağıdı alırım.

- Ho appena ricevuto la tua carta.
- Ho appena ricevuto la sua carta.
- Ho appena ricevuto la vostra carta.

Kartını az önce aldım.

- Voglio un po' di carta.
- Io voglio un po' di carta.

- Biraz kağıda ihtiyacım var.
- Bir miktar kağıt istiyorum.

- Ho una carta di credito.
- Io ho una carta di credito.

Kredi kartım var.

- Questa scatola è fatta di carta.
- Questa scatola è di carta.

Bu kutu, kağıttan yapılmıştır.

- Ho un bicchiere di carta.
- Io ho un bicchiere di carta.

Benim bir kağıt bardağım var.

- Abbiamo una scorta di carta igienica.
- Noi abbiamo una scorta di carta igienica.
- Abbiamo una riserva di carta igienica.
- Noi abbiamo una riserva di carta igienica.

Bizim bir tuvalet kağıdı stoğumuz var.

Non c'è carta igienica.

Tuvalet kağıdı yok.

Questa carta è bianca?

Bu kâğıt beyaz mı?

Questa carta è bianca.

Bu kağıt beyaz.

Gli porsi una carta.

Ona bir harita verdim.

La carta è bianca.

- Kağıt beyazdır.
- Kağıt beyaz.

Ecco la mia carta.

İşte benim kartım.

Questa carta è ruvida.

Bu kağıt pürüzlü.

Questa non è carta.

Bu gazete değil.

- Posso avere un sacchetto di carta?
- Posso avere una borsa di carta?

- Bir kağıt torba alabilir miyim?
- Kağıt bir torba alabilir miyim?

- Posso usare un po' di carta?
- Posso utilizzare un po' di carta?

Biraz kağıt kullanabilir miyim?

- La sua carta d'identità era falsa.
- La sua carta d'identità era falsificata.

Onun kimliği sahte idi.

- Il consumo di carta è aumentato.
- Il consumo di carta è cresciuto.

Kağıt tüketimi arttı.

- Posso usare una carta di credito?
- Posso utilizzare una carta di credito?

Kredi kartı kullanabilir miyim?

- Ha incartato il regalo con della carta.
- Lei ha incartato il regalo con della carta.
- Incartò il regalo con della carta.
- Lei incartò il regalo con della carta.

Hediyeyi kağıda sardı.

- Ho bisogno di un po' di carta.
- Io ho bisogno di un po' di carta.
- Mi serve un po' di carta.
- A me serve un po' di carta.

Biraz kağıda ihtiyacım var.

- Le ha dato un pezzo di carta.
- Lui le ha dato un pezzo di carta.
- Le diede un pezzo di carta.
- Lui le diede un pezzo di carta.

O, ona bir parça kağıt verdi.

- Gli ha dato un pezzo di carta.
- Lei gli ha dato un pezzo di carta.
- Gli diede un pezzo di carta.
- Lei gli diede un pezzo di carta.

O, ona bir parça kağıt verdi.

- Portami un foglio di carta, per favore.
- Portami un foglio di carta, per piacere.
- Portatemi un foglio di carta, per favore.
- Portatemi un foglio di carta, per piacere.
- Mi porti un foglio di carta, per favore.
- Mi porti un foglio di carta, per piacere.

Lütfen bana bir kağıt getir.

- Per piacere, dammi un foglio di carta.
- Per favore, dammi un foglio di carta.
- Per piacere, datemi un foglio di carta.
- Per favore, datemi un foglio di carta.
- Per piacere, mi dia un foglio di carta.
- Per favore, mi dia un foglio di carta.

Lütfen bana bir yaprak kağıt verin.

- Facciamo molte cose partendo dalla carta.
- Noi facciamo molte cose partendo dalla carta.

Kağıttan çok şey yaparız.

- Lui paga con una carta di credito.
- Paga con una carta di credito.

O, bir kredi kartı ile ödüyor.

- La carta è utile per scrivere.
- La carta è utile per la scrittura.

Kağıt, yazmak için yararlıdır.

- Tom ha perso la sua carta d'imbarco.
- Tom perse la sua carta d'imbarco.

Tom biniş biletini kaybetti.

- Vorrei pagare con carta di credito.
- Io vorrei pagare con carta di credito.

Kredi kartıyla ödemek istiyorum.

- Tom strappò la carta a metà.
- Tom ha strappato la carta a metà.

Tom kağıdı iki parçaya ayırdı.

- Devo rinnovare la mia carta d'identità.
- Io devo rinnovare la mia carta d'identità.

Kimliğimi yenilemem gerekiyor.

La carta igienica doppio strato,

İki katlı tuvalet kağıdını.

Sulla carta ovviamente facevo progressi:

Kağıt üzerinde daha iyiydim tabii ki:

La carta assorbente assorbe l'inchiostro.

Kurutma kağıdı mürekkebi emer.

Ecco un pezzo di carta.

İşte bir parça kağıt.

La carta prende fuoco facilmente.

Kağıt kolaylıkla tutuşur.

Questo biglietto è di carta.

Bu bilet kağıttan.

Riciclare la carta è importantissimo.

Kâğıdı geri dönüştürmek çok önemlidir.

Pagherò con la mia carta.

Ben kartımla ödeyeceğim.

Contanti o carta di credito?

Nakit mi ya da kredi kartı mı?

Dov'è la carta di Tom?

Tom'un kartı nerede?

Carta di credito o contanti?

Kredi kartı mı yoksa nakit mi?

Pagherò con carta di credito.

Ödemeyi kredi kartıyla yapacağım.

- Posso vedere la tua carta d'imbarco, per favore?
- Posso vedere la tua carta d'imbarco, per piacere?
- Posso vedere la sua carta d'imbarco, per favore?
- Posso vedere la sua carta d'imbarco, per piacere?
- Posso vedere la vostra carta d'imbarco, per favore?
- Posso vedere la vostra carta d'imbarco, per piacere?

Biniş kartınızı görebilir miyim?

- Tom pagò con la carta di credito.
- Tom ha pagato con la carta di credito.

Tom kredi kartı ile ödedi.

- Vendiamo piatti di metallo, carta e legno.
- Noi vendiamo piatti di metallo, carta e legno.

Metal, kağıt ve tahta tabaklar satarız.

- Fadil ha usato la carta di credito di Layla.
- Fadil ha utilizzato la carta di credito di Layla.
- Fadil usò la carta di credito di Layla.
- Fadil utilizzò la carta di credito di Layla.

Fadıl, Leyla'nın kredi kartını kullandı.

- Sami ha usato la carta di credito di Layla.
- Sami ha utilizzato la carta di credito di Layla.
- Sami usò la carta di credito di Layla.
- Sami utilizzò la carta di credito di Layla.

Sami, Leyla'nın kredi kartını kullandı.

La stampante ha bisogno di carta.

Yazıcıya kağıt lazım.

Della semplice carta bianca andrà bene.

Sadece beyaz kağıt yeterli.

Pago con la carta di credito.

Kredi kartıyla ödüyorum.

Potrei avere un fazzoletto di carta?

Bir peçete alabilir miyim?

Tutti i fiori sono di carta.

Tüm çiçekler kağıttan.

La ciotola di carta è economica.

Kağıt kase ucuzdur.

So cos'è quel pezzo di carta.

O kağıt parçasının ne olduğunu biliyorum.

Mamma! Mi passeresti la carta igienica?

Anne! Bana tuvalet kağıdını uzatabilir misin?

Questa è la mia carta d'identità.

Bu benim kimlik kartım.

Mary ha una carta d'identità falsa.

Mary'nin sahte bir kimliği var.

- Taglio la carta con un paio di forbici.
- Ho tagliato la carta con un paio di forbici.
- Io taglio la carta con un paio di forbici.
- Io ho tagliato la carta con un paio di forbici.

Kağıdı bir makasla kestim.

- Questi documenti sono stati stampati su della carta riciclata.
- Questi documenti sono stati stampati su carta riciclata.

Bu evraklar geri dönüştürülmüş kağıda bastırıldı.

- Ho dimenticato la carta di credito a casa.
- Ho dimenticato la mia carta di credito a casa.

Kredi kartımı evde unuttum.

- Carta, vetro e plastica sono materiali riciclabili.
- La carta, il vetro e la plastica sono materiali riciclabili.

Kağıt, cam ve plastik geri dönüştürülebilir malzemelerdir.

Perché la carta che più persone scelgono

çünkü çoğu insanın seçtiği kart

Metti un po' di carta nella fotocopiatrice.

Fotokopi makinesinin içine birkaç kağıt koy.

Per favore, portami un pezzo di carta.

Lütfen bana bir parça kağıt getir.

Posso scrivere su questo foglio di carta?

Ben bu kağıt parçasına yazabilir miyim?

Hai una carta di assicurazione sanitaria europea?

Avrupa sağlık sigortası kartın var mı?

Dieci piatti di carta costano un dollaro.

On kağıt tabağın maliyeti bir dolar eder.

Il Giappone consuma un sacco di carta.

- Japonya çok kâğıt tüketmektedir.
- Japonya çok kağıt tüketiyor.

Ha pagato con una carta di credito.

O, bir kredi kartıyla ödedi.

Tom ha fatto un aereo di carta.

Tom kâğıttan uçak yaptı.

A Tom piace fare aerei di carta.

Tom kağıt uçaklar yapmayı seviyor.

Il cartone è più forte della carta.

- Mukavva, kağıttan daha mukavemetlidir.
- Karton, kağıttan daha sağlamdır.