Translation of "Volevate" in Spanish

- Volevi vedermi?
- Voleva vedermi?
- Volevate vedermi?

- ¿Querías verme?
- ¿Quería verme?
- ¿Queríais verme?
- ¿Querían verme?

- Volevi parlarmi?
- Voleva parlarmi?
- Volevate parlarmi?
- Volevi parlare con me?
- Voleva parlare con me?
- Volevate parlare con me?

¿Querías hablar conmigo?

- Cosa volevi chiedermi?
- Cosa voleva chiedermi?
- Cosa volevate chiedermi?
- Cosa mi volevi chiedere?
- Cosa mi voleva chiedere?
- Cosa mi volevate chiedere?

¿Qué querías preguntarme?

- Quando volevi andare?
- Quando voleva andare?
- Quando volevate andare?

¿Cuándo querías ir?

- Volevi dirmi qualcosa?
- Voleva dirmi qualcosa?
- Volevate dirmi qualcosa?

¿Querías decirme algo?

- Cos'era che volevi?
- Cos'era che voleva?
- Cos'era che volevate?

- ¿Qué era lo que querías?
- ¿Qué querías?

- Cosa volevi fare?
- Cosa voleva fare?
- Cosa volevate fare?

¿Qué querías hacer?

- Cosa volevi che facessero?
- Cosa voleva che facessero?
- Cosa volevate che facessero?

- ¿Qué querías que ellos hicieran?
- ¿Qué querías que ellos hiciesen?

- Perché volevi parlare con me?
- Perché voleva parlare con me?
- Perché volevate parlare con me?

¿Por qué querías hablar conmigo?

- Perché volevi che venissimo qui?
- Perché voleva che venissimo qui?
- Perché volevate che venissimo qui?

¿Por qué querías que viniéramos aquí?

- Hai ottenuto quello che volevi.
- Ha ottenuto quello che voleva.
- Avete ottenuto quello che volevate.

Lograste lo que querías.

- Questo è quello che volevi?
- Questo è quello che voleva?
- Questo è quello che volevate?

¿Es esto lo que querías?

- Tom ha detto che volevi vedermi.
- Tom ha detto che voleva vedermi.
- Tom ha detto che volevate vedermi.
- Tom ha detto che mi volevi vedere.
- Tom ha detto che mi voleva vedere.
- Tom ha detto che mi volevate vedere.

Tom dijo que querías verme.

- Volevi andare a Boston con Tom?
- Tu volevi andare a Boston con Tom?
- Voleva andare a Boston con Tom?
- Lei voleva andare a Boston con Tom?
- Volevate andare a Boston con Tom?
- Voi volevate andare a Boston con Tom?

¿Querías ir a Boston con Tomás?

- Tom ha detto che volevi vedermi.
- Tom ha detto che voleva vedermi.
- Tom ha detto che volevate vedermi.

Tom dijo que querías verme.

- Perché volevi che se ne andasse?
- Perché voleva che se ne andasse?
- Perché volevate che se ne andasse?

¿Por qué quisiste que ella se fuera?

- Questo è proprio il libro che volevi.
- Questo è proprio il libro che voleva.
- Questo è proprio il libro che volevate.

Éste es el mismo libro que querías.

- Perché volevi che Tom se ne andasse?
- Perché voleva che Tom se ne andasse?
- Perché volevate che Tom se ne andasse?

¿Por qué querías que Tom se fuera?

- Perché non volevi andare a Boston?
- Perché non voleva andare a Boston?
- Perché non volevate andare a Boston?
- Perché non ha voluto andare a Boston?
- Perché non hai voluto andare a Boston?
- Perché non avete voluto andare a Boston?

¿Por qué no quisiste ir a Boston?