Translation of "Tirando" in Spanish

- Non mi sto tirando indietro.
- Io non mi sto tirando indietro.

No me echo atrás.

Va meglio. Sto tirando fuori le gambe.

Así está mejor. Estoy sacando la pierna.

Tom sta tirando i capelli di Mary.

Tom le está tirando el pelo a Mary.

Poi, tirando fuori dalla tasca la mia pecora, sprofondò nella contemplazione del suo tesoro.

Luego, sacando mi oveja de su bolsillo, se sumergió en la contemplación de su tesoro.

- Il mio computer è in fin di vita.
- Il mio computer sta tirando le cuoia.

Este computador está que muere.